Birds of North America

List of Names of North American Birds

Enter Bird's Name in Search Box:


An adult Pine Grosbeak looking out fron a conifer close to the Atlantic Ocean at Trepassey, Newfoundland, Canada

List of North American Birds List of North American Birds names provides information for all the birds of North America who have been seen and reported on the continent at one time or another. This list includes the native birds of North America, as well as all the known vagrants that have shown up on the continent or within the boundaries of North America. Also included, are the species introduced from other areas of the world and have adapted and are able to survive among the other species of birds. There are also the exotic birds, which have escaped or been released by their owners, who have also found an area where they can thrive. Lastly, there are the domesticated birds taken from the wild and raised in a controlled environment. These birds are becoming larger than their wild cousins and are seen in city parks, public waterways and on farms.

Use the sorting icon to sort the columns. You can also use the search box at anytime to filter the data.

Note, B L = Body Length, W W = Wing Width, and W = Weight

Alpha Code Family Name B L W W Weight Family Latin Name French Bird Name
Alpha Code Family Name B L W W Weight Family Latin Name French Bird Name
ABFL Flycatcher Asian Brown Flycatcher Gobemouche brun
ABTO Towhee Abert's Towhee 9.5" 24cm 11" 28cm 1.6 oz 45.3g Emberizidae Melozone aberti Tohi d'Abert
ACFL Flycatcher Acadian Flycatcher 5.75" 14.6cm 9" 22.9cm 0.46oz 13g Tyrannidae Empidonax virescens Moucherolle vert
ACGO Goose Aleutian Cackling Goose 27" 68.6cm 48" 121.9cm 5 lb. 2.2kg Anatidae Branta hutchinsii leucopareia Bernache d'Aleuten
ACWO Woodpecker Acorn Woodpecker 9" 22.9cm 17.5" 44.5cm 2.8 oz 79.4g Picidae Melanerpes formicivorus Pic glandivore
AFCG Dove African Collared-Dove Tourterelle orientale
AGWT Teal American Green-winged Teal
ALFL Flycatcher Alder Flycatcher 5.75" 14.6cm 8.5" 21.6cm 0.5 oz 14g Tyrannidae Empidonax alnorum Moucherolle des aulnes
ALHU Hummingbird Allen's Hummingbird 3.75" 9.5cm 4.25" 10.8cm 0.11 oz. 3.12g Trochilidae Selasphorus sasin Cobibri d'Allen
ALOR Oriole Altamira Oriole 10" 25.5cm 14" 35.6cm 2oz 56.7g Icteridae Icterus gularis Oriole à gros bec
ALTE Tern Aleutian Tern 12" 30.5cm 29" 73.7cm 4 oz 113.4g Laridae Onychoprion aleuticus Sterne des Aléoutiennes
AMAV Avocet American Avocet 18" 45.7cm 31" 78.7cm 11oz 311.8g Recurvirostridae Recurvirostra americana Avocette d'Amérique
AMBI Bittern American Bittern 28" 71.1cm 42" 106.7cm 24oz 680.4g Ardeidae Botaurus lentiginosus Butor d'Amérique
AMCO Coot American Coot 14" 35.6cm 24" 70cm 22.4oz 635g Rallidae Fulica americana Foulque d'Amérique
AMCR Crow American Crow 17.5" 44.5cm 39" 99cm 16oz 453.6g Corvidae Corvus brachyrhynchos Corneille d'Amérique
AMDH Duck American Black Duck X Mallard Hybrid
AMDI Dipper American Dipper 7.5" 19cm 11" 28cm 2oz 56.7g Cinclidae Cinclus mexicanus Cincle d'Amérique
AMDU Duck American Black Duck 23" 58.4cm 35" 88.9cm 2.6 lb. 1179.3g Anatidae Anas rubripes Canard noir
AMFL Flamingo American Flamingo Flamant des Caraïbes
AMGO Goldfinch American Goldfinch 5" 12.7cm 9" 23cm 0.46oz 13g Fringillidae Spinus tristis Chardonneret jaune
AMGP Plover American Golden-Plover 10.5" 26.7cm 26" 66cm 5oz 141.8g Charadriidae Pluvialis dominica Pluvier bronzé
AMKI Kingfisher Amazon Kingfisher 11.25" 30cm 3.9oz 110g Alcedinidae Chloroceryle amazona Martin-pêcheur d'Amazonie
AMOY Oystercatcher American Oystercatcher 17.5" 44.4cm 32" 81.3cm 1.4lb 635g Haematopodidae Haematopus palliatus Huîtrier d'Amérique
AMPI Pipit American Pipit 6.5" 16.5cm 10.5" 26.7cm 0.75 oz. 21.3g Motacillidae Anthus rubescens Pipit d'Amérique
AMRE Warbler American Redstart 5.25" 13.3cm 7.75" 19.7cm 0.4oz 11.3g Parulidae Setophaga ruticilla Paruline flamboyante
AMRO Robin American Robin 10" 25.4cm 17" 43cm 2.7oz 76.4g Turdidae Turdus migratorius Merle d'Amérique
AMWI Duck American Wigeon 20" 50.8cm 32" 81.3cm 1.6 lb. 725.75g Anatidae Anas americana Canard d'Amérique
AMWO Woodcock American Woodcock 11" 28cm 18" 45.7cm 7oz 198.5g Scolopacidae Bécasse d'Amérique
ANCH Hummingbird Antillean Crested Hummingbird Trochilidae Orthorhyncus cristatus Colibri huppé
ANHI Anhinga Anhinga 35" 90cm 45" 114.3cm 43.2oz 1225g Anhingidae Anhinga anhinga Anhinga d'Amérique
ANHU Hummingbird Anna's Hummingbird 4" 10.2cm 5.25" 13.3cm 0.2oz 5.7g Trochilidae Calypte anna Colibri d'Anna
ANMU Murrelet Ancient Murrelet 10" 25.4cm 17" 43.2cm 7oz. 198.4g Alcidae Synthliboramphus antiquus Guillemot à cou blanc
ANNI Nightjar Antillean Nighthawk Engoulevent piramidig
ANPS Swift Antillean Palm-Swift Martinet petit-rollé
APFA Falcon Aplomado Falcon 18" 45.7cm 48" 122cm 9oz 255g Falconidae Falco femoralis Faucon aplomado
APFA Loon Arctic Loon Plongeon arctique
ARTE Tern Arctic Tern 12" 30.5cm 31" 78.7cm 4oz. 113.4g Laridae Sterna paradisaea Sterne arctique
ARWA Warbler Arctic Warbler 5" 12.7cm 8" 20.3cm 0.35oz 9.9g Phylloscopidae Phylloscopus borealis Pouillot boréal
ARWO Woodpecker Arizona Woodpecker 7.5" 19cm 14" 35.6cm 1.6 oz 45.4g Picidae Picoides arizonae Pic d'Arizona
ASRF Rosy-Finch Asian Rosy-Finch Asiatique rose-finch
ASSP Storm-Petrel Ashy Storm-Petrel Océanite cendré
ATFL Flycatcher Ash-throated Flycatcher 8.5" 21.6cm 12" 30.5cm 1.0 oz 28.4 Tyrannidae Myiarchus cinerascens Tyran à gorge cendrée
ATPU Puffin Atlantic Puffin 12.5" 31.75cm 21" 53.34cm 13oz 368g Alcidae Fratercula arctica Macareux moine
ATSP Sparrow American Tree Sparrow 6.25" 15.9cm 9.5" 24.1cm 0.7 oz 19.8g Emberizidae Spizella arborea Bruant hudsonien
ATTW Woodpecker American Three-toed Woodpecker Pic à dos rayé
ATTW Woodpecker American Three-toed Woodpecker Pic à dos rayé
AUOR Oriole Audubon's Oriole Oriole d'Audubon
AUSH Shearwater Audubon's Shearwater 12" 30.5cm 27" 68.6cm 6oz 170.1g Procellariidae Puffinus lherminieri Puffin d'Audubon
AWPE Pelican American White Pelican 62" 157.5cm 108" 274cm 16.4lb. 7.4kg Pelecanidae Pelecanus erythrorhynchos Pélican d'Amérique
AZTH Thrush Aztec Thrush Grive aztèque
BACS Sparrow Bachman's Sparrow 6" 15.2cm 7.25" 18.4cm 0.7 oz 19.8g Emberizidae Peucaea aestivalis Bruant des pinèdes
BADO Owl Barred Owl 21" 53.34cm 42" 106.68cm 1.6 lb 0.726kg Strigidae Strix varia Chouette rayée
BAEA Eagle Bald Eagle 31" 78.75cm 80" 203cm 9.5lb 4.30kg Accipitridae Haliaeetus leucocephalus Pygargue à tête blanche
BAGO Duck Barrow's Goldeneye 18" 45.7cm 28" 71cm 2.1lb 952.5g Anatidae Bucephala islandica Garrot d'Islande
BAHS Swallow Bahama Swallow Hirondelle des Bahamas
BAIS Sparrow Baird's Sparrow Bruant de Baird
BAMO Mockingbird Bahama Mockingbird 11" 28cm 14.5" 37cm 2.3 oz 65.2g Mimidae Mimus gundlachii Moqueur des Bahamas
BANA Bananaquit Bananaquit 4.5" 11.4cm 8" 20.3cm 0.67 oz. 19g Incertae sedis Coereba flaveola Sucrier à ventre jaune
BANO Owl Barn Owl 16" 40.64cm 42" 106.68cm 1.00 lb 454g Tytonidae Tyto alba Effraie des clochers
BANS Swallow Bank Swallow 5.25" 13.33cm 13" 33cm 0.5 oz 14.17g Hirundinidae Riparia riparia Hirondelle de rivage
BAOR Oriole Baltimore Oriole 8.75" 22.2cm 11.5" 29.2cm 1.2oz 34g Icteridae Icterus galbula (1) Oriole de Baltimore
BAPA Parakeet Barred Parakeet 7" 17.8cm 2oz 55g Psittacidae Bolborhynchus lineola Toui catherine
BARG Goose Barnacle Goose 27" 68.58cm 50" 127cm 3.7 lb 1.678kg Anatidae Branta leucopsis Bernache nonnette
BARS Swallow Barn Swallow 6.75" 17.14cm 15" 38.1cm 0.7oz 19.84g Hirundinidae Hirundo rustica Hirondelle rustique
BASA Sandpiper Baird's Sandpiper 7.5" 19.05cm 17" 46.18cm 1.3oz 36.85g Scolopacidae Calidris bairdii Bécasseau de Baird
BASH Shearwater Barolo Shearwater Puffin de Macaronésie
BATE Teal Baikal Teal 17" 43.2cm 25" 63.5cm 17.5 oz. 496g Anatidae Anas formosa Sarcelle élégante
BAWA Warbler Bachman's Warbler 4.5" 10.7cm 7.5" 18.3cm 0.35oz 9.9g Parulidae Vermivora bachmanii Paruline de Bachman
BAWO Hummingbird Bahama Woodstar 4" 10.2cm 5" 12.7cm 0.2oz. 5.7g Trochilidae Calliphlox evelynae Colibri des Bahamas
BAWW Warbler Black-and-white Warbler 5.25" 13.3cm 8.25" 21cm 0.4oz 11.3g Parulidae Mniotilta varia Paruline noir et blanc
BAYE Yellowthroat Bahama Yellowthroat Paruline des Bahamas
BAYM Macaw Blue-and-yellow Macaw Ara bleu
BBAL Albatross Black-browed Albatross Albatos à sourcils noirs
BBCU Cuckoo Black-billed Cuckoo 12" 30.5cm 17.5" 44.5cm 2oz 56.7g Cuculidae Coccyzus erythropthalmus Coulicou à bec noir
BBEH Hummingbird Buff-bellied Hummingbird 4.25" 10.8cm 5.75" 14.6cm 0.13oz 3.7g Trochilidae Amazilia yucatanensis Ariane du Yucatan
BBFL Flycatcher Buff-breasted Flycatcher 5" 12.7cm 7.5" 19.1cm 0.3oz. 8.5g Tyrannidae Empidonax fulvifrons Moucherolle beige
BBIH Hummingbird Broad-billed Hummingbird 4" 10.2cm 5.75" 14.6cm 0.1oz 2.8g Trochilidae Cynanthus latirostris Colibri circé
BBIS Sandpiper Broad-billed Sandpiper Bécasseau falcinelle
BBMA Magpie Black-billed Magpie 19" 48.26cm 25" 63.5cm 6oz 170g Corvidae Pica hudsonia Pie d'Amérique
BBOH Oriole Bullock's X Baltimore Oriole Hybrid
BBPL Plover Black-bellied Plover 11.5" 29.2cm 29" 73.7cm 8oz 226.8g Charadriidae Pluvialis squatarola Pluvier argenté
BBSA Sandpiper Buff-breasted Sandpiper 8.25" 21cm 18" 45.7cm 2.2oz 62.4g Scolopacidae Tryngites subruficollis Bécasseau roussâtre
BBSO Solitaire Brown-backed Solitaire Solitaire à dos brun
BBSP Storm-Petrel Black-bellied Storm-Petrel Océanite à ventre noir
BBWA Warbler Bay-breasted Warbler 5.5" 14cm 9" 23cm 0.45oz 12.8g Parulidae Setophaga castanea Paruline à poitrine baie
BBWD Duck Black-bellied Whistling-Duck 21" 53.3cm 30" 76.2cm 1.8lb 816.5g Anatidae Dendrocygna autumnalis Dendrocygne à vente noir
BBWO Woodpecker Black-backed Woodpecker 9.5" 24.1cm 16" 40.6cm 2.5oz 71g Picidae Picoides arcticus Pic é dos noir
BCCH Chickadee Black-capped Chickadee 5.25" 13.3cm 8" 20.3cm 0.4oz 11.3g Paridae Poecile atricapillus Mésange des tête noire
BCFL Flycatcher Brown-crested Flycatcher 8.75" 22.22cm 13" 33cm 1.5 oz 42.5g Tyrannidae Myiarchus tyrannulus Tyran de Wied
BCGN Gnatcatcher Black-capped Gnatcatcher 4.25" 10.8cm 6" 15.24cm 0.2oz 5.7g Polioptilidae Polioptila nigriceps Gobemoucheron à coiffe noire
BCHU Hummingbird Black-chinned Hummingbird 3.75" 9.5cm 4.75" 12cm 0.12oz 3.4g Trochilidae Archilochus alexandri Colibri à gorge noire
BCMA Martin Brown-chested Martin Hirondelle tapère
BCMU Murre Bridled Common Murre 17.5" 44.45cm 26" 66cm 2.2 lb 1kg Alcidae Uria aalge Guillemot de Troïl
BCNH Night-Heron Black-crowned Night-Heron 25" 63.5cm 44" 112cm 1.9lb 861.8g Ardeidae Nycticorax nycticorax Bihoreau gris
BCNI Nightjar Buff-collared Nightjar Engoulevent de Ridgway
BCOR Oriole Black-cowled Oriole 7" 17.8cm 9.25" 23.5cm 0.7oz 19.8g Icteridae Icterus prosthemelas Oriole monacal
BCPE Petrel Black-capped Petrel 16" 40.6cm 37" 93.9cm 10oz 283.5g Procellariidae Pterodroma hasitata Pétrel diablotin
BCPE Petrel Black-billed Petrel
BCRF Rosy-Finch Brown-capped Rosy-Finch 6.25" 15.9cm 13" 33cm 0.91oz 25.8g Fringillidae Leucosticte australis Roselin à tête brune
BCSP Sparrow Black-chinned Sparrow 5.75" 14.6cm 7.75" 19.7cm 0.4 oz 11.3g Emberizidae Spizella atrogularis Bruant à menton noir
BCTI Titmouse Black-crested Titmouse 6.5" 16.5cm 9.75" 24.8cm 0.75oz 21.2g Paridae Baeolophus atricristatus Mésange à plumet noir
BCVI Vireo Black-capped Vireo 4.5" 11.4cm 7" 17.8cm 0.3oz 8.5g Vireonidae Vireo atricapilla (E) Viréo à tête noire
BEEH Hummingbird Bee Hummingbird Colibri d'Helen
BEGU Gull Belcher's Gull Goéland siméon
BEHU Hummingbird Berylline Hummingbird Ariane béryl
BEKI Kingfisher Belted Kingfisher 13" 33cm 20" 50.8cm 5oz 141.75g Alcedinidae Megaceryle alcyon Martin-pêcheur d'Amérique
BEPE Petrel Bermuda Petrel Pétrel des Bermudes
BESP Sparrow Bell's Sparrow 6" 15.2cm 8.25" 21cm 0.6 oz 17g Emberizidae Artemisiospiza belli Bruant de Bell
BESW Swan Bewick's Swan 50" 127cm 76.5" 194.3cm 14.1 lbs. 6.4kg Anatidae Cygnus columbianus bewickii Cygne de Bewick
BETH Thrasher Bendire's Thrasher 9.75" 24.8cm 13" 33cm 2.2 oz 62.4g Mimidae Toxostoma bendirei Moqueur de Bendire
BEVI Vireo Bell's Vireo 4.75" 12.1cm 7" 17.8cm 0.3 oz 8.5g Vireonidae Vireo bellii Viréo de Bell
BEWR Wren Bewick's Wren 5.25" 13.3cm 7" 17.8cm 0.35oz 10g Troglodytidae Thryomanes bewickii Troglodyte de Bewick
BFAL Albatross Black-footed Albatross 32" 81.3cm 84" 213.4cm 7 lbs. 3.2kg Diomedeidae Phoebastria nigripes Albatros à pieds noirs
BFBO Booby Blue-footed Booby Fou à pieds bleus
BFGR Grassquit Black-faced Grassquit 4.25" 10.8cm 7" 17.8cm 0.3oz 8.5g Emberizidae Tiaris bicolor Sporophile cici
BGGN Gnatcatcher Blue-gray Gnatcatcher 4.5" 11.43cm 6" 15.24cm 0.21oz 5.95g Polioptilidae Polioptila caerulea Gobemoucheron gris-bleu
BGTA Tanager Blue-gray Tanager 7" 17.8cm 13" 33cm 1.2 oz 34g Thraupidae Thraupis episcopus Tangara évêque
BHCO Cowbird Brown-headed Cowbird 7.5" 19cm 12" 30.5cm 1.5oz 42.5g Icteridae Molothrus ater Vacher à tête brune
BHGR Grosbeak Black-headed Grosbeak 8.25" 21cm 12.5" 31.7cm 1.6 oz 45.3g Cardinalidae Pheucticus melanocephalus Cardinal é tête noire
BHGU Gull Black-headed Gull 16" 40.6cm 40" 101.6cm 9oz 255.14g Laridae Chroicocephalus ridibundus Mouette rieuse
BHNT Thrush Black-headed Nighting-Thrush Grive à tête noire
BHNU Nuthatch Brown-headed Nuthatch 4.5" 11.45cm 7.75" 19.68cm .35 oz 10g Sittidae Sitta pusilla Sittelle à tête brune
BHVI Vireo Blue-headed Vireo 5.5" 14cm 9.5" 24.1cm 0.6oz 17g Vireonidae Vireo solitarius Viréo à tête bleue
BITH Thrush Bicknell's Thrush 6.75" 17.1cm 11.5" 29.2cm 1.1oz 31.2g Turdidae Catharus bicknelli Grive de Bicknell
BLBR Brant Black Brant
BLBU Bunting Blue Bunting Évêque paré
BLFR Francolin Black Francolin Francolin noir
BLGR Grosbeak Blue Grosbeak 6.75" 17.14cm 11" 28cm 1.0 oz 28.34g Cardinalidae Passerina caerulea Guiraca bleu
BLGU Guillemot Black Guillemot 13" 33cm 21" 53.3cm 15oz 425.2g Alcidae Cepphus grylle Guillemot à miroir
BLJA Jay Blue Jay 11" 28cm 16" 40.6cm 3oz 85g Corvidae Cyanocitta cristata Geai bleu
BLKI Kittiwake Black-legged Kittiwake 17" 43.2cm 36" 91.4cm 14oz 397g Laridae Rissa tridactyla Mouette tridactyle
BLMO Mockingbird Blue Mockingbird Moqueur bleu
BLNO Noddy Black Noddy Noddi noir
BLOY Oystercatcher Black Oystercatcher 17.5" 44.45cm 32" 81.28cm 1.4lb .63kg Haematopodidae Haematopus bachmani Huîtrier de Bachman
BLPH Phoebe Black Phoebe 7" 17.8cm 11" 28cm 0.7oz 19.8g Tyrannidae Sayornis nigricans Moucherolle noir
BLPW Warbler Blackpoll Warbler 5.5" 14cm 9" 22.9cm 0.5oz 14.2g Parulidae Setophaga striata Paruline rayée
BLRA Rail Black Rail Râle noir
BLRF Rosy-Finch Black Rosy-Finch 6.25" 15.9cm 13" 33cm 0.91oz 25.8g Fringillidae Leucosticte atrata Roselin noir
BLSC Duck Black Scoter 19" 48.3cm 28" 71cm 2.1lb 952.5g Anatidae Melanitta americana Macreuse à bec jaune
BLSK Skimmer Black Skimmer 18" 45.7cm 44" 111.8cm 11oz 311.8g Laridae Rynchops niger Bec-en-ciseaux noir
BLSP Storm-Petrel Black Storm-Petrel Océanite noir
BLSW Swift Black Swift Martinet sombre
BLTE Tern Black Tern 9.75" 24.8cm 24" 61cm 2.2 oz 62.4g Laridae Chlidonias niger Guifette noire
BLTU Turnstone Black Turnstone 9.25" 23.5cm 21" 53.3cm 4oz 113.4g Scolopacidae Arenaria melanocephala Tournepierre noir
BLUE Bluethroat Bluethroat Gorgebleue à miroir
BLVU Vulture Black Vulture 25" 63.5cm 59" 150cm 4.4lb. 2kg Cathartidae Coragyps atratus Urubu noir
BNST Stilt Black-necked Stilt 14" 35.6cm 29" 73.7cm 6oz 170g Recurvirostridae Himantopus mexicanus Échasse d'Amérique
BOBO Bobolink Bobolink 7" 17.80cm 11.5" 29.20cm 1.5oz 42.53g Icteridae Dolichonyx oryzivorus Goglu des prés
BOCH Chickadee Boreal Chickadee 5.5" 14cm 8.25" 21cm 0.35oz 9.9g Paridae Poecile hudsonicus Mésange à tête brune
BOGU Gull Bonaparte's Gull 13.5" 34.29cm 33" 83.82cm 7.0 oz 198.44g Laridae Chroicocephalus philadelphia Mouette de Bonaparte
BOGU Petrel Bonin Petrel Pétrel des Bonin
BOOW Owl Boreal Owl 10" 25.4cm 21" 53.3cm 4.7oz 133.2g Strigidae Aegolius funereus Nyctale de Tengmaim
BOSP Sparrow Botteri's Sparrow 6" 15.2cm 7.75" 19.7cm 0.7 oz 19.8g Emberizidae Peucaea botterii Bruant de Botteri
BOWA Waxwing Bohemian Waxwing 8.25" 21cm 14.5" 36.8cm 2oz 55.7g Bombycillidae Bombycilla garrulus Jaseur boréal
BRAC Cormorant Brandt's Cormorant 34" 86.4cm 48" 121.9cm 4.6 lb 2.09kg Phalacrocoracidae Phalacrocorax penicillatus Cormoran de Brandt
BRAM Brambling Brambling Fringillidae Fringilla montifringilla Pinson du Nord
BRAN Brant Brant 25" 63.5cm 42" 106.7cm 3.1lb. 1.4kg Anatidae Branta bernicla Bernache cravant
BRBL Blackbird Brewer's Blackbird 9" 23cm 15.5" 39.4cm 2.2oz 62.4g Icteridae Euphagus cyanocephalus Quiscale de Brewer
BRBO Booby Brown Booby Fou brun
BRCR Creeper Brown Creeper 5.25" 13.3cm 7.75" 19.7cm 0.3oz 8.5g Certhiidae Certhia americana Grimpereau brun
BRHO Owl Brown Hawk-Owl
BRJA Jay Brown Jay Geai enfumé
BRNO Noddy Brown Noddy 15.5" 39.4cm 32" 81.3cm 7 oz 198.4g Laridae Anous stolidus Noddi brun
BROC Cowbird Bronzed Cowbird 8.75" 22.2cm 14" 35.6cm 2.2oz 62.4g Icteridae Molothrus aeneus Vacher bronzé
BROS Shrike Brown Shrike Pie-grièche brune
BRPE Pelican Brown Pelican Pélican brun
BRSP Sparrow Brewer's Sparrow 5.5" 14cm 7.5" 19cm 0.4 oz 11.3g Emberizidae Spizella breweri Bruant de Brewer
BRTE Tern Bridled Tern 15" 38.1cm 30" 76.2cm 3.5oz 99.2g Laridae Onychoprion anaethetus Sterne bridée
BRTH Thrasher Brown Thrasher 11.5" 29.21cm 13" 33cm 2.4 oz 68g Mimidae Toxostoma rufum Moqueur roux
BRTI Titmouse Bridled Titmouse 5.25" 13.3cm 8" 20.3cm 0.37oz 10.5g Paridae Baeolophus wollweberi Mésange arlequin
BRWA Warbler Brewster's Warbler 4.75" 12.1cm 7.5" 19cm 0.35oz 9.9g Parulidae Vermivora leucobronchialis Paruline de Brewster
BSSP Sparrow Belding's Savannah Sparrow 5.5" 14cm 6.75" 17.1cm 0.7oz 19.8g Emberizidae Passerculus sandwichensis beldingi Bruant de Belding
BSTP Storm-Petrel Band-rumped Storm-Petrel 9" 22.7cm 19" 48.3cm 1.5 oz. 42.5g Hydrobatidae Oceanodroma castro Océanite de Castro
BTAH Hummingbird Broad-tailed Hummingbird 4" 10.2cm 5.25" 13.3cm 0.13oz 3.7g Trochilidae Selasphorus platycercus Colibri à queue large
BTBW Warbler Black-throated Blue Warbler 5.25" 13.3cm 7.75" 19.7cm 0.4oz 11.3g Parulidae Setophaga caerulescens Paruline bleue
BTCU Curlew Bristle-thighed Curlew Courlis d'Alaska
BTGD Godwit Black-tailed Godwit Barge à queue noire
BTGN Gnatcatcher Black-tailed Gnatcatcher 4.5" 11.4cm 5.5" 14cm 0.2 oz 5.7g Polioptilidae Polioptila melanura Gobemoucheron à queue noire
BTGO Godwit Bar-tailed Godwit 16" 40.6cm 30" 76.2cm 12oz 340.2g Scolopacidae Limosa lapponica Barge rousse
BTGR Grackle Boat-tailed Grackle 16.5" 42cm 23" 58.4cm 8oz 226.8g Icteridae Quiscalus major Quiscale des marais
BTGU Gull Black-tailed Gull Goéland à queue noire
BTHH Hummingbird Blue-throated Hummingbird 5" 12.7cm 8" 20.3cm 0.27oz 7.6g Trochilidae Lampornis clemenciae Colibri à gorge bleue
BTNW Warbler Black-throated Green Warbler 5" 12.7cm 7.75" 19.7cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga virens Paruline à gorge noire
BTPA Parakeet Brown-throated Parakeet 10" 25.4cm 3.6oz 102g Psittacidae Aratinga pertinax Conure cuivrée
BTPI Pigeon Band-tailed Pigeon 14.5" 36.8cm 26" 66cm 13oz 368.5g Columbidae Patagioenas fasciata Pigeon à queue barrée
BTSP Sparrow Black-throated Sparrow 5.5" 14cm 7.75" 19.7cm 0.5oz 14.17g Emberizidae Amphispiza bilineata Bruant à gorge noire
BTTH Heron Bare-throated Tiger-Heron Onoré du Mexique
BTYW Warbler Black-throated Gray Warbler 5" 12.7cm 7.75" 19.9cm 0.35 oz 9.9g Parulidae Setophaga nigrescens Paruline grise
BUDG Budgerigar Budgerigar 7" 17.8cm 12" 30.5cm 1 oz 28.3g Psittacidae Melopsittacus undulatus Perruche ondulée
BUFF Duck Bufflehead 13.5" 34.3cm 21" 53.3cm 13oz 368.5g Anatidae Bucephala albeola Petit Garrot
BUHU Hummingbird Bumblebee Hummingbird Colibri héloïse
BULS Shearwater Buller's Shearwater Puffins de Buller
BUOR Oriole Bullock's Oriole 9" 23cm 12" 30.5cm 1.3oz 37g Icteridae Icterus bullockii (2) Oriole de Bullock
BUOW Owl Burrowing Owl 9.5" 24.13cm 21" 53.34cm 5 oz 142g Strigidae Athene cunicularia Chevêchette des terriers
BUPE Petrel Bulwer's Petrel Pétrel de Bulwer
BUSH Bushtit Bushtit 4.5" 11.45cm 6" 15.25cm 0.20oz 5.65g Aegithalidae Psaltriparus minimus Mésange buissonnière
BVOR Oriole Black-vented Oriole Oriole cul-noir
BVSH Shearwater Black-vented Shearwater Puffin cul-noir
BWBA Hawk Broad-winged Hawk 15" 38cm 34" 86.4cm 14oz 396g Accipitridae Buteo platypterus Petite Buse
BWST Stilt Black-winged Stilt Échasse blanche
BWTE Teal Blue-winged Teal 15.5" 39.4cm 23" 58.4cm 13oz 368.5.8g Anatidae Anas discors Sarcelle à ailes bleues
BWVI Vireo Black-whiskered Vireo 6.25" 15.9cm 10" 25.4cm 0.6 oz 17g Vireonidae Vireo altiloquus Viré à moustaches
BWWA Warbler Blue-winged Warbler 4.75" 12cm 7.5" 19cm 0.35oz 9.9g Parulidae Vermivora cyanoptera (3) Paruline à ailes bleues
CAAU Auklet Cassin's Auklet Starique de Cassin
CACG Goose Cackling Goose Bernache de Hutchins
CACH Chickadee Carolina Chickadee 4.75" 12cm 7.5" 19cm 0.4oz 11.3g Paridae Poecile carolinensis Mésange de Craoline
CACO Condor California Condor 55" 139.7cm 114" 289.5cm 23lbs 10.4kg Cathartidae Gymnogyps californianus Condor de Californie
CACW Wren Cactus Wren 8.5" 21.6cm 11" 28cm 1.4oz 40g Troglodytidae Campylorhynchus brunneicapillus Troglodyte des cactus
CADO Dove Caribbean Dove Colombe de la Jamaïque
CAEG Egret Cattle Egret 20" 50.8cm 36" 91.4cm 12oz 340.2g Ardeidae Bubulcus ibis Héron garde-boeufs
CAFI Finch Cassin's Finch 6.25" 15.9cm 11.5" 29.2cm 0.91 oz 25.8g Fringillidae Haemorhous cassinii Roselin de Cassin
CAGN Gnatcatcher California Gnatcatcher 4.5" 11.4cm 5.5" 14cm 0.25 oz 7.1 g Polioptilidae Polioptila californica Gobemoucheron de Califormie
CAGU Gull California Gull 21" 53.3cm 54" 137cm 1.3 lb 590g Laridae Larus californicus Goéland de Californie
CAHU Hummingbird Calliope Hummingbird 3.25" 8.3cm 4.25" 10.8cm 0.1oz 2.8g Trochilidae Selasphorus calliope Colibri calliope
CAJU Junco Cassiar Junco 6.4" 16.3cm 9.5" 24.1cm .75 oz 21.3g Emberizidae Junco hyemalis cismontanus Junco ardoisé (cismontanus)
CAKI Kingbird Cassin's Kingbird 9" 22.9cm 16" 40.6cm 1.6oz 45.4g Tyrannidae Tyrannus vociferans Tyran de Cassin
CALT Towhee California Towhee 9" 22.9cm 11.5" 29.2cm 1.5 oz 42.5g Emberizidae Melozone crissalis Tohi de Californie
CAMA Martin Caribbean Martin Hirondelle à ventre blanc
CANG Goose Canada Goose 45" 114.3cm 60" 152.4cm 9.8lb. 4.5kg Anatidae Branta canadensis Bernache du Canada
CANT Towhee Canyon Towhee 9" 22.9cm 11.5" 29.2cm 1.9 oz 53.9g Emberizidae Melozone fusca Tohi des canyons
CANV Duck Canvasback 21" 34.3cm 29" 53.3cm 2.7lb 368.5g Anatidae Aythya valisineria Fuligule à dos blanc
CANW Wren Canyon Wren 5.75" 14.6cm 7.5" 19cm 0.4oz 11.3g Troglodytidae Catherpes mexicanus Troglodyte des canyons
CAPA Parakeet Carolina Parakeet 12" 30.5cm 22" 55.9cm 10oz 283.5g Psittacidae Conuropsis carolinensis Conure de Caroline
CAQU Quail California Quail 10" 25.4cm 14" 35.6cm 6oz. 170.1g Odontophoridae Callipepla californica Colin de Californie
CARC Coot Caribbean Coot Rallidae Fulica caribaea Foulque à cachet blanc
CARW Wren Carolina Wren 5.5" 14cm 7.5" 19cm 0.75oz 21.3g Troglodytidae Thryothorus ludovicianus Troglodyte de Caroline
CASW Swallow Cave Swallow 5.5" 14cm 13" 33cm 0.5 oz 14.2g Hirundinidae Petrochelidon fulva Hirondelle à front brun
CATE Tern Caspian Tern 21" 53.3cm 50" 127cm 1.5 lb 680.3g Laridae Hydroprogne caspia Sterne caspienne
CATH Thrasher California Thrasher 12" 30.5cm 12.5" 31.8cm 2.9 oz 82.2g Mimidae Toxostoma redivivum Moqueur de Californie
CAVI Sparrow Cassin's Sparrow 6" 15.25cm 7.75" 19.7cm 0.7 oz 20g Emberizidae Peucaea cassinii Bruant de Cassin
CAVI Vireo Cassin's Vireo Viréo de Cassin
CAWA Warbler Canada Warbler 5.25" 13.3cm 8" 20.3cm 0.35oz 9.9g Parulidae Cardellina canadensis Paruline du Canada
CBCC Chickadee Carolina X Black-capped Chickadee Hybrid
CBCH Chickadee Chestnut-backed Chickadee 4.75" 12cm 7.5" 19cm 0.35oz 9.9g Paridae Poecile rufescens Mésange à dos marron
CBTH Thrasher Curve-billed Thrasher 11" 28cm 13.5" 34.3cm 2.8 oz 79.4g Mimidae Toxostoma curvirostre Moqueur à bec courbe
CCGR Grosbeak Crimson-collared Grosbeak Cardinal à collier
CCHA Chaffinch Common Chaffinch Pinson des arbres
CCHI Chiffchaff Common Chiffchaff Pouillot véloce
CCLO Longspur Chestnut-collared Longspur 6" 15.25cm 10.5" 26.7cm 1.0 oz 28.3g Calcariidae Calcarius ornatus Plectrophane à ventre noir
CCRA Crane Common Crane oz g Gruidae Grus grus Grue cendrée
CCSP Sparrow Clay-colored Sparrow 5.5" 14cm 7.5" 19cm 0.4 oz 11g Emberizidae Spizella pallida Bruant des plaines
CCTH Thrush Clay-colored Thrush 9" 23cm 15.5" 39.4cm 2.6oz 73.7g Turdidae Turdus grayi Merle fauve
CCWA Warbler Crescent-chested Warbler Paruline à croissant
CEDW Waxwing Cedar Waxwing 7.25" 18.4cm 12" 30.5cm 2oz 56.7g Bombycillidae Bombycilla cedrorum Jaseur d'Amérique
CERW Warbler Cerulean Warbler 4.75" 12cm 7.75" 19.7cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga cerulea Paruline azurée
CFMA Macaw Chestnut-fronted Macaw Ara vert
CHEG Egret Chinese Egret Aigrette de Chine
CHPH Heron Chinese Pond-Heron Crabier chinois
CHRA Raven Chihuahuan Raven 19.5" 49.5cm 44" 111.8cm 1.2lb. 544.3g Corvidae Corvus cryptoleucus Corbeau à cou blanc
CHRE Redpoll Common X Hoary Redpoll Hybrid
CHSH Shearwater Christmas Shearwater Puffin de la Nativité
CHSP Sparrow Chipping Sparrow 5.5" 14cm 8.5" 21.6cm 0.4oz 11.3g Emberizidae Spizella passerina Bruant familiar
CHSW Swift Chimney Swift 5.25" 13.3cm 14" 35.6cm 0.8oz 22.7g Apodidae Chaetura pelagica Martinet ramoneur
CHUK Chukar Chukar 14" 35.5cm 20" 50.8cm 1.3 lb 590g Phasianidae Alectoris chukar Perdrix choukar
CIHU Hummingbird Cinnamon Hummingbird Ariane cannelle
CITE Teal Cinnamon Teal 16" 44.6cm 22" 56cm 14oz 397g Anatidae Anas cyanoptera Sarcelle cannelle
CIWA Wagtail Citrine Wagtail Brgeronnette citrine
CLGR Grebe Clark's Grebe 25" 63.5cm 24" 61cm 3.1 lb 1.4kg Podicipedidae Aechmophorus clarkii Grèbe à face blanche
CLNU Nutcracker Clark's Nutcracker 12" 30.5cm 24" 61cm 4.6 oz 130g Corvidae Nucifraga columbiana Cassenoix d'Amérique
CLRA Rail Clapper Rail 14.5" 36.8cm 19" 48.3cm 10 oz 283.5g Rallidae Rallus longirostris Râle gris
CLSW Swallow Cliff Swallow 5.5" 14cm 13.5" 34cm 0.75oz 21g Hirundinidae Petrochelidon pyrrhonota Hirondelle à front blanc
CMWA Warbler Cape May Warbler 5" 12.7cm 8.25" 21cm 0.4oz 11.3g Parulidae Setophaga tigrina Pauline tigrée
COBH Hawk Common Black Hawk 21" 53cm 46" 117cm 2.1 lb 953g Accipitridae Buteogallus anthracinus Buse noire
COCU Cuckoo Common Cuckoo Coucou gris
COEI Eider Common Eider 24" 61cm 38" 96.5cm 4.7 lb. 2.1kg Anatidae Somateria mollissima Eider à duvet
COFF Falcon Collared Forest-Falcon Carinifex à collier
COFL Flycatcher Cordilleran Flycatcher 5.5" 13.9cm 8" 20.3cm 0.4oz. 11.3g Tyrannidae Empidonax occidentalis Moucherolle des ravins
COGA Gallinule Common Gallinule 14" 35.6cm 21" 53.3cm 11oz 311.8g Rallidae Gallinula galeata Gallinule d'Amérique
COGD Dove Common Ground-Dove 6.5" 16.5cm 10.5" 26.7cm 1oz 28.4g Columbidae Columbina passerina Colombe à queue noire
COGO Duck Common Goldeneye 18.5" 47cm 26" 66cm 1.9lb. 861.8g Anatidae Bucephala clangula Garrot à oeil d'or
COGR Grackle Common Grackle 12.5" 31.8cm 17" 43.2cm 4oz 113.4g Icteridae Quiscalus quiscula Quiscale bronzé
COHA Petrel Cooper's Hawk 16.5" 41.9cm 31" 78.7cm 1lb. 453.6g Accipitridae Accipiter cooperii Épervier de Cooper
COHE Heron Cocoi Heron Héron cocoi
COHM Martin Common House-Martin Hirondelle de fenêtre
COHU Hummingbird Costa's Hummingbird 3.5" 8.9cm 4.75" 12.1cm 0.11oz 3.1g Trochilidae Calypte costae Colibri de Costa
COKI Kingbird Couch's Kingbird 9.25" 23.5cm 15.5" 39cm 1.5 oz 42.5g Tyrannidae Tyrannus couchii Tyran de Couch
COLO Loon Common Loon 32" 81.3cm 46" 116.8cm 9lb. 4.1kg Gaviidae Gavia immer Plongeon huard
COLW Warbler Colima Warbler Paruline de Colima
COME Merganser Common Merganser 25" 63.5cm 34" 86.4cm 3.4lb. 1.5kg Anatidae Mergus merganser Grand Harle
COMG Greenshank Common Greenshank Chevalier aboyeur
COMO Rail Common Moorhen Poule d'eau commune
COMP Pochard Common Pochard 19" 48.2cm 30" 76.2cm 2.0 lb 907g Anatidae Aythya ferina Fuligule milouin
COMR Redshank Common Redshank Chevalier gambette
COMS Swift Common Swift Martinet noir
COMU Murre Common Murre Guillemot marmette
COMY Myna Common Myna 9.75" 24.8cm 18" 45.7cm 3.7 oz 104.9g Sturnidae Acridotheres tristis Martin triste
CONI Nightjar Common Nighthawk 9.5" 24.1cm 24" 60.0cm 2.2oz 62.4g Caprimulgidae Chordeiles minor Engoulevent d'Amérique
CONW Warbler Connecticut Warbler Paruline à gorge grise
COPA Nightjar Common Pauraque 11" 28cm 24" 61cm 2oz 56.7g Caprimulgidae Nyctidromus albicollis Engoulevent pauraqué
COMP Common Peafowl 84" 213.4cm 90" 228.6cm 12 lbs. 5.4kg Phasianidae Pavo cristatus Paon bleu
COPE Petrel Cook's Petrel Pétrel de Cook
COPE Pewee Cuban Pewee 6.5" 16.5cm 9.5" 24.1cm 0.5 oz. 14.2g Tyrannidae Contopus caribaeus Moucherolle tête-fou
COPE Warbler Cook's Petrel Pétrel de Cook
COPL Plover Collared Plover Pluvier d'Azara
COPO Nightjar Common Poorwill 7.75" 19.69cm 17" 19.7cm 2oz 56.7g Caprimulgidae Phalaenoptilus nuttallii Engoulevent de Nuttall
COPR Pratincole Collared Pratincole Glaréole à collier
CORE Redpoll Common Redpoll Sizerin flammé
CORO Rosefinch Common Rosefinch Roselin cramoisi
COSA Sandpiper Common Sandpiper Chevalier guignette
COSH Shearwater Cory's Shearwater 18" 45.7cm 44" 111.8cm 1.8lb 816.5g Procellariidae Calonectris diomedea Puffin cendré
COSN Snipe Common Snipe Bécassine des marais
COTE Tern Common Tern 12" 30.1cm 30" 76.2cm 4.2 oz 119g Laridae Sterna hirundo Sterne pierregarin
COYE Yellowthroat Common Yellowthroat 5" 12.7cm 6.75" 17.1cm 0.35oz 9.9g Parulidae Geothlypis trichas Paruline masqée
CPRA Raven Common Raven 24" 61cm 53" 134.6cm 2.6lb. 1.2kg Corvidae Corvus corax Grand corbeau
CRAU Auklet Crested Auklet 10.5" 27.7cm 17" 43.2cm 10 oz. 283.5g Alcidae Aethia cristatella Starique cristatelle
CRCA Caracara Crested Caracara 23" 58.4cm 49" 124.5cm 2.2lb. 1kg Falconidae Caracara cheriway Crarcara du Nord
CRHA Hawk Crane Hawk Buse échasse
CRMU Murrelet Craveri's Murrelet Guillemot de Craveri
CRMY Myna Crested Myna Martin huppé
CRPL Plover Common Ringed Plover Pluvier grand-gravelot
CRTH Thrasher Crissal Thrasher 11.5" 29.2cm 12.5" 31.8cm 2.2 oz 62.4g Mimidae Toxostoma crissale Moqueur cul-roux
CSFL Flycatcher Crowned Slaty Flycatcher Tyran oriflamme
CSSS Sparrow Cape Sable Seaside-Sparrow Bruant maritime de Cape Sable
CSWA Warbler Chestnut-sided Warbler 5" 12.7cm 7.75" 19.7cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga pensylvanica Paruline à flancs marron
CUBH Hawk Cuban Black Hawk Buse de Gundlach
CUBL Blackbird Cuban Blackbird Quiscale violet
CUBU Bullfinch Cuban Bullfinch 5.5" 14cm cm g Emberizidae Melopyrrha nigra Sporophile négrito
CUCR Crow Cuban Crow Corneille de Cuba
CUEM Crow Cuban Emerald 4" 10.2cm cm 0.2 oz 5.7g Trochilidae Chlorostibon ricordii Émeraude de Ricord
CUGN Gnatcatcher Cuban Gnatcatcher Gobemoucheron de Cuba
CUGR Grassquit Cuban Grassquit 4.25" 10.8cm 6.25" 15.9cm 0.3oz 8.5g Emberizidae Tiaris canorus Sporophile petit-chanteur
CUMA Martin Cuban Martin Hirondelle de Cuba
CUVI Sandpiper Curlew Sandpiper Bécasseau cocorli
CUVI Vireo Cuban Vireo 5.25" 13.3cm 8" 20.3cm 0.4 oz 11.3g Vireonidae Vireo gundlachii Viréo de Cuba
CVSH Shearwater Cape Verde Shearwater Puffin du Cap-Vert
CWWI Nightjar Chuck-will's-widow 12" 30.5cm 26" 66cm 4.2oz 119g Caprimulgidae Antrostomus carolinensis Engoulevent de Caroline
DCCO Cormorant Double-crested Cormorant 33" 83.8cm 52" 132.1cm 3.7lb. 1.7kg Phalacrocoracidae Phalacrocorax auritus Cormoran à aigrettes
DCFL Flycatcher Dusky-capped Flycatcher 7.25" 18.4cm 10" 25.4cm 0.7 oz 19.8g Tyrannidae Myiarchus tuberculifer Tyran triste
DEJU Junco Dark-eyed Junco Junco ardoisé
DICK Dickcissel Dickcissel 6.25" 15.9cm 9.75" 24.8cm 0.95oz 27gr Cardinalidae Spiza americana Dickcissel d'Amérique
DOVE Dovekie Dovekie 8.25" 21cm 15" 38.1cm 6 OZ. 170.1g Alcidae Alle alle Mergule nain
DOWO Woodpecker Downy Woodpecker 6.75" 17.1cm 12" 30.5cm 0.95oz 26.9g Picidae Picoides pubescens (pubescens,medianus,gairdnerii) Pic mineur
DSFL Flycatcher Dark-sided Flycatcher Gobemouche de Sibérie
DSTK Thick-knee Double-striped Thick-knee 20" 50.8cm 36" 91.4cm 1.7lbs 0.77kg Burhinidae Burhinus bistriatus Oedicnème bistrié
DTKI Kite Double-toothed Kite Milan bidenté
DUFL Flycatcher Dusky Flycatcher Moucherolle sombre
DUGR Grouse Dusky Grouse 20" 50.8cm 23" 58.4cm 2.3 lb 1.04 kg Phasianidae Dendragapus obscurus Tètras sombre
DUNL Dunlin Dunlin 8.5" 21.6cm 17" 43.2cm 2.1oz 59.5g Scolopacidae Calidris alpina Bécasseau variable
DUSS Sparrow Dusky Seaside-Sparrow 6" 15.2cm 7.5" 19cm 0.8oz 22.7g Emberizidae Ammodramus maritimus nigrescens Bruant maritime de sombre
DUTH Thrush Dusky Thrush Grive de Naumann
DUWA Warbler Dusky Warbler Pouillot brun
EABL Bluebird Eastern Bluebird 7" 17.78cm 13" 33.02cm 1.1oz 31.19g Turdidae Sialia sialis Merlebleu de l'Est
EAGR Grebe Eared Grebe 13" 33cm 16" 40.6cm 11 oz 312g Podicipedidae Podiceps nigricollis Grèbe à cou noir
EAKI Kingbird Eastern Kingbird 8.5" 21.5cm 15" 38cm 1.4 oz 40g Tyrannidae Tyrannus tyrannus Tyran tritri
EAME Meadowlark Eastern Meadowlark 9.5" 24cm 14" 35.5cm 3.2 oz 91g Icteridae Sturnella magna Sturnelle des prés
EAPH Phoebe Eastern Phoebe 7" 17.8cm 10.5" 26.7cm 0.7 oz 19.8g Tyrannidae Sayornis phoebe Moucherolle phébi
EAQU Quetzal Eared Quetzal Quetzal oreillard
EASO Owl Eastern Screech-Owl 8.5" 21.6cm 20" 50.8cm 6oz 170.1g Strigidae Megascops asio Petit-duc maclé
EATO Towhee Eastern Towhee 8.5" 21.5cm 10.5" 26.7cm 1.4oz 40g Emberizidae Pipilo erythrophthamus Tohi à flancs roux
EAWP Pewee Eastern Wood-Pewee 6.25" 15.9cm 10" 25.4cm 0.5 oz 14g Tyrannidae Contopus virens Pioui de l'Est
EBPE Pelican Eastern Brown Pelican Pélican brun de Atlantique
EGGO Goose Egyptian Goose 29" 73.7cm 56.7" 144cm 4.25lb 1.93kg Anatidae Alopochen aegyptiacus Oie d'Egypte
EGWT Teal Eurasian Green-winged Teal Sarcelle d'hiver
EHOB Falcon Eurasian Hobby Faucon hobereau
EHOO Hoopoe Eurasian Hoopoe Huppe fasciée
ELOW Owl Elf-Owl 5.75" 14.6cm 13" 33cm 1.4oz 39.7g Strigidae Micrathene whitneyi Chevêchette des saguaros
ELTE Tern Elegant Tern 17" 43.2cm 34" 86.4cm 9oz 255g Laridae Thalasseus elegans Sterne élégante
ELTR Trogon Elegant Trogon 12.5" 31.8cm 16" 40.6cm 2.5 oz. 70.8g Trogonidae Trogon elegans Trogon élégant
EMGO Goose Emperor Goose 26" 66cm 47" 119cm 6.1 lb 2.76kg Anatidae Chen canagica Oie empereur
ESBD Duck Eastern Spot-billed Duck 22" 55.9cm 32" 81.3cm 2.5 lb 1.13kg Anatidae Anas zonorhyncha Canard de Chine
ESCU Curlew Eskimo Curlew 12.5" 31.8cm 27" 68.6cm 12oz 340.2g Scolopacidae Numenius borealis (E) Courlis esquimau
ETSP Sparrow Eurasian Tree Sparrow 6" 15.2cm 8.75" 22.5cm 0.8oz 22.7g Passeridae Passer montanus Moineau friquet
EUBL Blackbird Eurasian Blackbird Merle noir
EUBU Bullfinch Eurasian Bullfinch Bouvreuil pivoine
EUCD Dove Eurasian Collared-Dove 13" 33cm 22" 56cm 7oz 198.5g Columbidae Streptopelia decaocto Tourterelle turque
EUCO Coot Eurasian Coot Foulque macroule
EUCU Curlew Eurasian Curlew Courlis cendré
EUDO Dotterel Eurasian Dotterel Pluvier guignard
EUGO Goldfinch European Goldfinch Chardonneret élégant
EUGP Plover European Golden-Plover 10.5" 26.7cm 26" 66cm 7oz 198.4g Charadriidae Pluvialis apricaria Pluvier doré
EUJA Jackdaw Eurasian Jackdaw Choucas des tours
EUKE Kestrel Eurasian Kestrel Faucon crécerelle
EUOY Oystercatcher Eurasian Oystercatcher Huîtrier pie
EUSI Siskin Eurasian Siskin Tarin des aulnes
EUSP Storm-Petrel European Storm-Petrel Océanite tempête
EUST Starling European Starling Étourneau sansonnet
EUTD Dove European Turtle-Dove Tourterelle des bois
EUWI Duck Eurasian Wigeon 20" 50.8cm 32" 81cm 1.5 lb 680g Anatidae Anas penelope Canard siffeur
EUWO Woodcock Eurasian Woodcock Bécasse des bois
EUWR Wryneck Eurasian Wryneck Torcol fourmilier
EVGR Grosbeak Evening Grosbeak 8" 20.3cm 14" 35.6cm 2.1oz 59.5g Fringillidae Coccothraustes vespertinus Gros-bec errant
EWCS Sparrow Eastern White-crowned Sparrow
EWPW Nightjar Eastern Whip-poor-will Engoulevent bois-pourri
EYTH Thrush Eyebrowed Thrush Merle obscur
EYWA Wagtail Eastern Yellow Wagtail Brgeronnette de Béringie
FADU Duck Falcated Duck 20" 50.8cm 36" 91.4cm 1.5 lbs. 680.4g Anatidae Anas falcata Canard à faucilles
FCTA Tanager Flame-colored Tanager 7.75" 19.7cm 12" 30.5cm 1.2oz 34g Cardinalidae Piranga bidentata Piranga à dos rayé
FECU Curlew Far Eastern Curlew Courlis de Sibérie
FEHA Hawk Ferruginous Hawk 23" 58cm 56" 1.42m 3.5lb 1.58kg Accipitridae Buteo regalis Buse rouilleuse
FEPE Petrel Fea's Petrel Pétrel gongon
FEPO Owl Ferruginous Pygmy-Owl 6.75" 17.1cm 12" 30.5cm 2.5oz 70g Strigidae Glaucidium brasilianum Chevêchette brune
FFSH Shearwater Flesh-footed Shearwater Puffins à pieds pâles
FGSJ Jay Florida Scrub-Jay 11" 27.94cm 13.5" 34.30cm 3 oz 85g Corvidae Aphelocoma coerulescens Geai à gorge blanche
FGSP Sparrow Florida Grasshopper Sparrow
FICR Crow Fish Crow 15" 38.1cm 36" 91.4cm 10oz 283.5g Corvidae Corvus ossifragus Corneille de rivage
FIEL Thrush Fieldfare Grive litorne
FISP Sparrow Field Sparrow 5.75" 14.6cm 8" 20.3cm 0.45oz 12.8g Emberizidae Spizella pusilla Bruant des champs
FLOW Owl Flammulated Owl Petit-duc nain
FOSP Sparrow Fox Sparrow Bruant fauve
FOTE Tern Forster's Tern 13" 33cm 31" 78.7cm 6 oz 170.1g Laridae Sterna forsteri Sterne de Forster
FRGU Gull Franklin's Gull 14.5" 37cm 36" 91cm 10 oz 283.5g Laridae Leucophaeus pipixcan Mouette de Franklin
FSSP Sparrow Five-striped Sparrow 6" 15.2cm 8" 20.3cm 0.7oz 19.8g Emberizidae Amphispiza quinquestriata Bruant pentaligne
FTFL Flycatcher Fork-tailed Flycatcher 15" 38.1cm 15" 38.1cm 1oz 28.3g Tyrannidae Tyrannus savana Tyran des savanes
FTSP Storm-Petrel Fork-tailed Storm-Petrel Océanite à queue fourchue
FTSW Swift Fork-tailed Swift Martinet de Sibérie
FUWD Duck Fulvous Whistling-Duck 19" 48.3cm 26" 66cm 1.5lb. 680.4g Anatidae Dendrocygna bicolor Dendrocygne fauve
GABU Bullfinch Greater Antillean Bullfinch 6.5" 16.5cm cm 0.8 oz. 22.7g Emberizidae Loxigilla violacea Sprorphile oetit-coq
GADW Duck Gadwall 20" 63.5cm 33" 100cm 2lb. 1.02kg Anatidae Anas strepera Canard chipeau
GAGR Grackle Greater Antillean Grackle Quiscale noir
GAMU Murrelet Guadalupe Murrelet Guillemot de Xantus
GAPE Petrel Galapagos Petrel Pétrel des Galapagos
GAQU Quail Gambel's Quail 10" 25.4cm 14" 35.6cm 6oz 270.1g Odontophoridae Callipepla gambelii Colin de Gambel
GARG Teal Garganey 15.5" 39.4cm 24" 60.1cm 13oz 368.5g Anatidae Anas querquedula Sarcelle d'été
GASH Shearwater Galapagos Shearwater Puffin des Galapagos
GBAN Ani Groove-billed Ani 13.5" 34.3cm 17" 43.2cm 3oz 85g Cuculidae Crotophaga sulcirostris Ani é bec cannelé
GBHE Heron Great Blue Heron Grand Héron
GBTE Tern Gull-billed Tern 14" 35.5cm 34" 86.4cm 6 oz 170.1g Laridae Gelochelidon nilotica Sterne hansel
GCBE Becard Gray-collared Becard Bécarde du Mexique
GCBT Thrush Gray cheeked X Bicknell's Thrush Hybrid
GCFL Flycatcher Great Crested Flycatcher 8.75" 22cm 13" 33cm 1.2 oz 34g Tyrannidae Myiarchus crinitus Tyran huppé
GCKI Kinglet Golden-crowned Kinglet 4" 10.2cm 7" 17.8cm 0.21oz 6g Regulidae Regulus satrapa Roitelet à couronne dorée
GCRF Rosy-Finch Gray-crowned Rosy-Finch 6.25" 15.9cm 13" 33cm 0.91oz 25.8g Fringillidae Leucosticte tephrocotis Roselin à tête grise
GCRW Warbler Golden-crowned Warbler Paruline à couronne dorée
GCSP Sparrow Golden-crowned Sparrow 7.25" 18.4cm 9.5" 24cm 1 oz 28.35g Emberizidae Zonotrichia atricapilla Bruant à couronne dorée
GCTH Thrush Gray-cheeked Thrush 7.25" 18.4cm 13" 33cm 1.1 oz. 31.2g Turdidae Catharus minimus Grive à joues grises
GCWA Warbler Golden-cheeked Warbler 5" 12.7cm 7.75" 19.7cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga chrysoparia Paruline à dos noir
GCYE Yellowthroat Gray-crowned Yellowthroat Paruline à calotte grise
GFWO Woodpecker Golden-fronted Woodpecker 9.5" 24.1cm 17" 43.2cm 2.9oz 82.2g Picidae Melanerpes aurifrons Pic à front doré
GGMA Macaw Great Green Macaw Ara de Buffon
GGOW Owl Great Gray Owl 27" 68.6cm 52" 132.1cm 2.4lb. 1.1kg Strigidae Strix nebulosa Chouette lapone
GHCH Chickadee Gray-headed Chickadee Mésange lapone
GHGU Gull Gray-hooded Gull Mouette à tête grise
GHJU Junco Gray-headed Junco 6.25" 15.9cm 9.25" 23.5cm .7 oz 20g Emberizidae Junco hyemalis(hyemalis, caniceps, dorsalis) Junco ardoisé (caniceps)
GHOW Owl Great Horned Owl 22" 55.88cm 44" 111.76cm 3.1 lb 1.49kg Strigidae Bubo virginianus Grand-duc d'Amérique
GIFL Flicker Gilded Flicker 12" 30.5cm 18" 45.7cm 4oz 79.4g Picidae Colaptes chrysoides Pic chrysoïde
GIWO Woodpecker Gila Woodpecker 9.25" 23.5cm 16" 40.6cm 2.3oz 65g Picidae Melanerpes uropygialis Pic des saguaros
GKIN Kingfisher Green Kingfisher 8.75" 22.2cm 11" 27.9cm 1.3oz 36.9g Alcedinidae Chloroceryle americana Martin-pêcheur vert
GKIS Kiskadee Great Kiskadee 9.75" 24.8cm 15" 38.1cm 2oz 56.7g Tyrannidae Pitangus sulphuratus Tyran quiquivi
GLGU Gull Glaucous Gull Goéland bourgmestre
GLIB Ibis Glossy Ibis 23" 58.4cm 36" 91.4cm 1.2lb. 544.3g Threskiornithidae Plegadis falcinellus Ibis falcinelle
GNBM Hummingbird Green-breasted Mango Mango de Prévost
GOEA Eagle Golden Eagle 30" 76.2cm 79" 185.4cm 10 lbs 4.5kg Accipitridae Aquila chrysaetos Aigle royal
GRAH Heron Gray Heron Héron cinerea
GRAJ Jay Gray Jay 11.5" 29.2cm 18" 45.7cm 2.5oz 71g Corvidae Perisoreus canadensis Mésangeai du Canada
GRAK Kingbird Gray Kingbird 9" 22.9cm 14" 35.6cm 1.5oz 42.5g Tyrannidae Tyrannus dominicensis Tyran gris
GRAP Partridge Gray Partridge 12.5" 31.8cm 19" 48.3cm 14oz 397g Phasianidae Perdix perdix Perdrix grise
GRAU Auk Great Auk 27.5" 69.9cm 11 lb. 5kg Alcidae Pinguinus impennis (E) Grand Pingouin
GRAW Wagtail Gray Wagtail Brgeronnette des rouisseaux
GRBG Gull Great Black-backed Gull 30" 76cm 65" 165cm 3.6 lb 1.6kg Laridae Larus marinus Goéland marin
GRBU Bunting Gray Bunting Bruant gris
GRCA Catbird Gray Catbird 8.5" 21.6cm 11" 28cm 1.3oz 36.9g Mimidae Dumetella carolinensis Moqueur chat
GRCO Cormorant Great Cormorant 36" 91.4cm 63" 160cm 7.2 lbs 3.3kg Phalacrocoracidae Phalacrocorax carbo Grand cormoran
GREF Flamingo Greater Flamingo 46" 116.8cm 60" 152.4cm 5.6lb. 2.5kg Phoenicopteridae Phoenicopterus ruber Flamant rose
GREF Frigatebird Great Frigatebird Frégate du Pacifique
GREG Egret Great Egret 39" 99.1cm 51" 129.5cm 1.9lb. 861.8g Ardeidae Ardea alba Grande Aigrette
GREJ Jay Green Jay 10.5" 26.7cm 13.5" 34.3cm 3.5oz 99.2g Corvidae Cyanocorax yncas Geai vert
GREL Elaenia Greenish Elaenia Élénie verdâtre
GREP Parakeet Green Parakeet Conure verte
GREV Hummingbird Green Violetear 4.75" 12.1cm 7" 17.8cm 0.21oz 6.0g Trochilidae Colibri thalassinus Colibri thalassin
GRFL Flycatcher Gray Flycatcher 6" 15.24cm 8.75" 22.23cm 0.45 oz 12.76g Tyrannidae Empidonax wrightii Moucherolle gris
GRGO Goose Graylag Goose Oie cendrée
GRHA Hawk Gray Hawk 17" 43.2cm 34" 86.4cm 1.2lb 544.3g Accipitridae Buteo plagiatus Buse Grise
GRHE Heron Green Heron 18" 45.7cm 26" 66cm 7oz 198.5g Ardeidae Butorides virescens Héron vert
GRKN Knot Great Knot Bécasseau de l'Anadyr
GRNI Nightjar Grey Nightjar
GRPC Prairie-Chicken Greater Prairie-Chicken 17" 43.2cm 28" 71.1cm 2 lb 0.9kg Tetraoninae Tympanuchus cupido Tètras des prairies
GRPE Pewee Greater Pewee 8" 20.3cm 13" 33cm 1 oz 28.3g Tyrannidae Contopus pertinax Moucherolle de Coues
GRRO Roadrunner Greater Roadrunner 23" 58.4cm 22" 55.9cm 13oz 368.5g Cuculidae Geococcyx californianus Grand Géocoucou
GRSA Sandpiper Green Sandpiper Chevalier cul-blanc
GRSC Duck Greater Scaup 18" 45.7cm 28" 71.1cm 2.3lb. 1kg Anatidae Aythya marila Fuligule milouinan
GRSF flycatcher Gray Silky-flycatcher Ptilogon cendré
GRSG Sage-Grouse Greater Sage-Grouse 28" 71.1cm 38" 96.5cm 6.3 lb 2.9kg Tetraoninae Centrocercus urophasianus Tétras des armoises
GRSH Shearwater Great Shearwater 18" 45.7cm 42" 106.7cm 1.8lb 816.5g Procellariidae Puffinus gravis Puffins majeur
GRSK Skua Great Skua 23" 58.4cm 55" 139.7cm 3.2lbs. 1.45kg Stercorariidae Stercorarius skua Grand Labbe
GRSP Sparrow Grasshopper Sparrow 5" 12.7cm 7.75" 19.7cm 0.6oz 17g Emberizidae Ammodramus savannarum Bruant sauterelle
GRVI Vireo Gray Vireo 5.5" 14cm 8" 20.3cm 0.5 oz 14.2g Vireonidae Vireo vicinior Viréo gris
GRWA Warbler Grace's Warbler 5" 12.7cm 8" 20.3cm 0.35 oz 9.9g Parulidae Setophaga graciae Paruline de Grace
GRYE Yellowlegs Greater Yellowlegs 14" 35.6cm 28" 71.1cm 6oz 170.1g Scolopacidae Tringa melanoleuca Grand Chevalier
GSAP Plover Greater Sand-Plover Pluvier de leschenault
GSFL Flycatcher Gray-streaked Flycatcher Gobemouche à taches grises
GSGB Goose Greater Snow Goose Blue-morph Oie rieuse de bleu-morph
GSGI Goose Greater Snow Goose Intermediate-morph
GSGW Goose Greater Snow Goose White-morph
GSWO Woodpecker Great Spotted Woodpecker Pic épeiche
GTGR Grackle Great-tailed Grackle 18" 45.7cm 23" 58.4cm 7oz 198.5g Icteridae Quiscalus mexicanus Quiscale à longue queue
GTTA Tattler Gray-tailed Tattler Chevalier de Sibérie
GTTO Towhee Green-tailed Towhee 7.25" 18.4cm 9.75" 24.8cm 1 oz. 28.3g Emberizidae Pipilo chlorurus Tohi à queue verte
GUHA Hawk Gundlach's Hawk Épervier de Cuba
GUSG Sage-Grouse Gunnison Sage-Grouse 22" 55.9cm 30" 76.2cm 4.6 lb 2.1kg Tetraoninae Centrocercus minimus Tétras du Gunnison
GUSP Storm-Petrel Guadalupe Storm-Petrel Océanite de Gaudalupe
GWCS Sparrow Gambel's White-crowned Sparrow Bruant à couronne blanche de Gambel
GWFG Goose Greater White-fronted Goose 34" 86.4cm 62" 157.5cm 6.0 lb 2.7kg Anatidae Anser albifrons Oie rieuse
GWGU Gull Glaucous-winged Gull 26" 66cm 58" 147cm 2.2 lb 998g Laridae Larus glaucescens Goéland à ailes grises
GWHE Heron Great White Heron Grand héron blanc
GWPE Petrel Great-winged Petrel Pétrel noir
GWTE Teal Green-winged Teal Sarcelle à ailes vertes
GWWA Warbler Golden-winged Warbler 4.75" 12.1cm 7.5" 19.1cm 0.35oz 9.9g Parulidae Vermivora chrysoptera Paruline à ailes dorées
GYBM Martin Gray-breasted Martin 7" 17.8cm 15" 38.1cm 1.5oz 42.5g Hirundinidae Progne chalybea Hirondelle chalybée
GYRF Falcon Gyrfalcon Faucon gerfaut
HADU Duck Harlequin Duck 16.5" 41.9cm 26" 66cm 1.3lb. 589.7g Anatidae Histrionicus histrionicus Arlequin plongeur
HAFL Flycatcher Hammond's Flycatcher 5.5" 14cm 8.75" 22.2cm 0.35 oz 10.g Tyrannidae Empidonax hammondii Moucherolle de Hammond
HALH Hawk Harlan's Hawk Arlequin plongeur
HAPE Petrel Hawaiian Petrel Pétrel des Hawaii
HASH Hawk Harris's Hawk 20" 50.8cm 42" 106.7cm 2lb. 907.2g Accipitridae Parabuteo unicinctus Buse de Harris
HASP Sparrow Harris's Sparrow 7.5" 19cm 10.5" 26.7cm 1.3 oz 36.8g Emberizidae Zonotrichia querula Bruant à face noire
HAWF Hawfinch Hawfinch Gros-bec casse-noyaux
HAWO Woodpecker Hairy Woodpecker Hairy Woodpecker 9.25" 23.5cm 15" 38.1cm 2.3oz 65.2g Picidae Pic chevalu
HBKI Kite Hook-billed Kite Milan bec-en-croc
HDFL Flycatcher Hammond's X Dusky Flycatcher
HEEG Gull Heermann's Gull 19" 48.2cm 51" 129.5cm 1.1 lb 499g Laridae Larus heermanni Goéland de Heermann
HELG Guineafowl Helmeted Guineafowl 25" 63.5cm 39" 100cm 3lbs 1.4kg Numididae Numida meleagris Pintade de numidie
HEPE Petrel Hearld Petrel
HERG Gull Herring Gull 25" 63.5cm 58" 147cm 2.5 lb 1.13kg Laridae Larus argentatus Goéland argenté
HESP Sparrow Henslow's Sparrow 5" 12.7cm 6.5" 16.5cm 0.5oz 14.2g Emberizidae Ammodramus henslowii Bruant de Henslow
HETA Tanager Hepatic Tanager 8" 20.3cm 12.5" 31.7cm 1.3 oz 36.8g Cardinalidae Piranga flava Piranga orangé
HETH Thrush Hermit Thrush 6.75" 17cm 11.5" 29cm 1.1oz 31g Turdidae Catharus guttatus Grive solitaire
HEWA Warbler Hermit Warbler 5" 12.7cm 8" 20.3cm 0.35 oz 9.9g Parulidae Setophaga occidentalis Paruline à tête jaune
HIMY Myna Hill Myna 10.5" 26.7cm 20" 50.8cm 7 oz 198.4g Sturnidae Gracula religiosa Mainate religieux
HISN Snowcock Himalayan Snowcock Tétraogalle de l'Himalaya
HISP Spindalis Hispaniolan Spindalis Zéna d'Hispaniola
HOFI Finch House Finch 6" 15.2cm 9.5" 24.1cm 0.75oz 21.3g Fringillidae Haemorhous mexicanus Roselin familier
HOGR Grebe Horned Grebe 14" 35.6cm 18" 45.7cm 1lb. 453.6g Podicipedidae Podiceps auritus Grèbe esclavon
HOLA Lark Horned Lark 7.25" 18.4cm 12" 30.5cm 1 oz 28.4g Alaudidae Eremophila alpestris Alouette hausse-col
HOME Merganser Hooded Merganser 18" 45.7cm 24" 61cm 1.4lb. 635g Anatidae Lophodytes cucullatus Harle couronné
HOOR Oriole Hooded Oriole 8" 20.3cm 10.5" 26.7cm 0.85oz 24.1g Icteridae Icterus cucullatus Oriole masqué
HOPU Puffin Horned Puffin 15" 38.1cm 23" 58.4cm 1.4 lbs. 0.63kg Alcidae Fratercula corniculata Macareux cornu
HORE Redpoll Hoary Redpoll Sizerin blanchâtre
CHRE Redpoll Hoary Redpoll "Hornemann's" 5.5" 14cm 9" 23cm 0.46oz 13g Fringillidae Acanthis hornemanni Sizerin blanchâtre
HOSP Sparrow House Sparrow 6.25" 16cm 9.5" 24.1cm 0.98oz 27.8g Passeridae Passer domesticus Moineau domestique
HOWA Warbler Hooded Warbler 5.25" 13.3cm 7" 17.8cm 0.4oz 11.3g Parulidae Setophaga citrina Paruline à capuchon
HOWR Wren House Wren 4.75" 12cm 6" 15.2cm 0.4oz 11.3g Troglodytidae Troglodytes aedon Troglodyte familier
HUGO Godwit Hudsonian Godwit 15.5" 39.4cm 29" 73.6cm 11 oz 311.8g Scolopacidae Limosa haemastica Barge hudsonienne
HUVI Vireo Hutton's Vireo 5" 12.7cm 8" 20.3cm 0.4 oz 11.3g Vireonidae Vireo huttoni Viréo de Hutton
IBWO Woodpecker Ivory -billed Woodpecker 19" 48.3cm 32" 81.3cm 20oz 567g Picidae Campephilus principalis (E)
ICGU Gull Iceland Gull 22" 55.8cm 54" 137cm 1.8 lb 816g Laridae Larus glaucoides Goéland arctique
IMWO Woodpecker Imperial Woodpecker 23.5" 60cm cm 24.7oz 700g Picidae Campephilus imperialis Pic impérial
INBU Bunting Indigo Bunting 5.5" 14cm 8" 20.3cm 0.5oz 14.2g Cardinalidae Passerina cyanea Passerin indigo
INDO Dove Inca Dove 8.25" 21cm 11" 27.9cm 1.6oz 45.4g Columbidae Columbina inca Colombe inca
INEG Egret Intermediate Egret Héron intermédiaire
INPE Peafowl Indian Peafowl Paon bleu
INTE Tern Inca Tern Sterne inca
IPSP Sparrow Ipswitch Sparrow Bruant des prés d'Ipswitch
ISSJ Jay Island Scrub-Jay 13" 33cm 17" 43.2cm 4oz 113.4g Corvidae Aphelocoma insularis Geai de Santa Cruz
IVGU Gull Ivory Gull Mouette blanche
JABI Jabiru Jabiru Jabiru d'Amerérique
JASN Snipe Jack Snipe Bécassine sourde
JASP Sparrow Java Sparrow 6" 15.2cm 8.5" 21.6cm 0.9 oz 25.5g Estrildidae Padda oryzivora Padda de Java
JFPE Petrel Juan Fernandez Petrel Pétrel de Jaun Fernandez
JOPE Petrel Jouanin's Petrel Pétrel de Jouanin
JUTI Titmouse Juniper Titmouse 5.75" 14.6cm 9" 22.9cm 0.6oz 17g Paridae Baeolophus ridgwayi Mésange des genévriers
KAPH Pheasant Kalij Pheasant Faisan Leucomèle
KEGU Gull Kelp Gull Goéland dominicain
KEPE Petrel Kermadec Petrel Pétrel des Kermadec
KEWA Warbler Kentucky Warbler 5.25" 13.3cm 8.5" 21.6cm 0.5oz 14.2g Parulidae Geothlypis formosa Paruline du Kentucky
KIEI Eider King Eider 22" 56cm 35" 88.9cm 3.7lb. 1.7kg Anatidae Somateria spectabilis Eider à tête grise
Kill Killdeer Killdeer 10.5" 26.7cm 24" 61cm 3.3oz 93.6g Charadriidae Charadrius vociferus Pluvier kildir
KIMU Murrelet Kittlitz's Murrelet 9.5" 24.1cm 17" 43.2cm 8 oz. 226.8g Alcidae Brachyramphus brevirostris Guillemot de Kittlitz
KIRA Rail King Rail Râle élégant
KIVU Vulture King Vulture 31" 78.7cm 66" 167cm 8.75lbs 4kg Cathartidae Sarcoramphus papa Sarcoramphe roi
KIWA Warbler Kirtland's Warbler 5.75" 14.6cm 8.75" 22.2cm 0.5 oz 14.2g Parulidae Setophaga kirtlandii Paruline de Kirtland
KLWA Warbler Kamchatka Leaf Warbler Pouillot du Kamtchaka
KWQD Dove Key West Quail-Dove Columbe à joues blanches
LAAL Albatross Laysan Albatross 32" 81.3cm 78" 198.1cm 6.6 lbs. 3 kg Diomedeidae Phoebastria immutabilis Albatros de Laysan
LABD Duck Labrador Duck 20" 50.8cm 30" 76.2cm 1.1 lbs. 0.49kg Anatidae Camptorhynchus labradorius (E) Eider du Labrador
LAGO Goldfinch Lawrence's Goldfinch 4.75" 12.1cm 8.25" 21cm 0.4oz 11.3g Fringillidae Spinus lawrencei Chardonneret gris
LAGU Gull Laughing Gull 16.5" 42cm 40" 102cm 11 oz 312g Laridae Leucophaeus atricilla Moutte atricille
LALO Longspur Lapland Longspur 6.25" 15.9cm 11.5" 29.2cm 1.0 oz 28.4g Calcariidae Calcarius lapponicus Plectrophane lapon
LANW Warbler Lanceolated Warbler Locustelle lancéolée
LARB Bunting Lark Bunting 7" 17.8cm 10.5" 26.7cm 1.3 oz 36.9g Emberizidae Calamospiza melanocorys Bruant noir et blanc
LASP Sparrow Lark Sparrow 6.5" 16.5cm 11" 28cm 1.0 oz 28.4g Emberizidae Chondestes grammacus Bruant à joues marron
LAWA Warbler Lawrence's Warbler Paruline de Lawrence
LAZB Bunting Lazuli Bunting 5.5" 14cm 8.75" 22.2cm 0.5oz 14.2g Cardinalidae Passerina amoena Passerin azuré
LBBG Gull Lesser Black-backed Gull 21" 53.3cm 54" 137cm 1.8 lb. 816g Laridae Larus fuscus Goéland brun
LBCU Curlew Long-billed Curlew 23" 58.4cm 35" 89cm 1.3 lb 589.7g Scolopacidae Numenius americanus Courlis à long bec
LBDO Dowitcher Long-billed Dowitcher 11.5" 29.2cm 19" 48.3cm 4oz 113.4g Scolopacidae Limnodromus scolopaceus Bécassin à long bec
LBHE Heron Little Blue Heron 26" 66cm 40" 101.6cm 12oz 340.2g Ardeidae Egretta caerulea Aigrette bleue
LBMU Murrelet Long-billed Murrelet Guillemot à long bec
LBOW Owl Long-eared Owl 15" 38.1cm 36" 91.44cm 9oz 255.15g Strigidae Asio otus Hibou moyen-duc
LBTE Tern Large-billed Tern Sterne à gros bec
LBTH Albatross Laysan X Black-footed Albatross Hybrid
LBTH Thrasher Long-billed Thrasher 11.5" 29.2cm 12" 30.5cm 2.5 oz 71g Mimidae Toxostoma longirostre Moqueur à long bec
LBVI Vireo Least Bell's Vireo
LBWO Woodpecker Ladder-backed Woodpecker 7.25" 18.4cm 13" 33cm 1.1oz 31.2g Picidae Picoides scalaris Pic arlequin
LCGO Goose Large Canada Goose
LCSP Sparrow Le Conte's Sparrow 5" 12.7cm 7" 17.8cm 0.45oz 12.8g Emberizidae Ammodramus leconteii Bruant de Le Conte
LCTH Thrasher Le Conte's Thrasher 11" 28cm 12" 30.5cm 2.2 oz 62.4g Mimidae Toxostoma lecontei Moqueur de Le Conte
LEAU Auklet Least Auklet 6.25" 15.9cm 12" 30.5cm 3 oz. 85g Alcidae Aethia pusilla Starique minuscule
LEBI Bittern Least Bittern 13" 33.1cm 17" 43.2cm 2.8oz 79.4g Ardeidae Ixobrychus exilis Petit Blongios
LEFL Flycatcher Least Flycatcher 5.25" 13.3cm 7.75" 19.7cm 0.4oz 11.3g Tyrannidae Empidonax minimus Moucherolle tchébec
LEFR Frigatebird Lesser Frigatebird Frégata ariel
LEGO Goldfinch Lesser Goldfinch 4.5" 11.4cm 8" 20.3cm 0.33oz 9.4g Fringillidae Spinus psaltria Chardonneret mineur
LEGP Plover Lesser Golden-Plover
LEGR Grebe Least Grebe 9.5" 24cm 11" 28cm 4 oz 113.4g Podicipedidae Tachybaptus dominicus Grèbe minime
LENI Nightjar Lesser Nighthawk 9" 22.9cm 22" 55.9cm 2 oz. 56.7g Caprimulgidae Chordeiles acutipennis Engoulevent minime
LEPC Prairie-Chicken Lesser Prairie-Chicken 16" 40.6cm 25" 63.5cm 1.6 lb 0.72kg Tetraoninae Tympanuchus pallidicinctus Tètras pâle
LESA Sandpiper Least Sandpiper 6" 15.2cm 13" 33cm 0.7 oz. 19.8g Scolopacidae Calidris minutilla Bécasseau minuscule
LESC Duck Lesser Scaup 16.5" 41.9cm 25" 63.5cm 1.8lb. 816.5g Anatidae Aythya affinis Petit Fuligule
LESP Storm-Petrel Leach's Storm-Petrel 8" 20.3cm 20" 50.8cm 1.4 oz. 39.7g Hydrobatidae Oceanodroma leucorhoa Océanite cul-blanc
LETE Tern Least Tern Petite Sterne
LEWH Warbler Lesser Whitethroat Fauvette de Margeln
LEWO Woodpecker Lewis's Woodpecker 10.75" 27.3cm 21" 53.4cm 4 oz 113.4g Picidae Melanerpes lewis Pic de Lewis
LEYE Yellowlegs Lesser Yellowlegs 10.5" 26.7cm 24" 61cm 2.8oz 79.4g Scolopacidae Tringa flavipes Petit Chevalier
LIBH Bunting Lazuli X Indigo Bunting Hybrid
LIBU Bunting Little Bunting Bruant nain
LICU Curlew Little Curlew Courlis nain
LIEG Egret Little Egret Aigrette garzette
LIGU Gull Little Gull 11" 28cm 24" 61cm 4.2 oz 119g Laridae Hydrocoloeus minutus Mouette pygmée
LIME Meadowlark Lilian's Meadowlark 9.5" 24.23cm 14" 35.6cm 3.2 oz 90.7 g Icteridae Sturnella magna lilianae Sturnelle Lilianae
LIMP Limpkin Limpkin 26" 66.04cm 40" 101.60cm 2.4lb 1.09kg Aramidae Aramus guarauna Courlan brun
LISP Sparrow Lincoln's Sparrow 5.75" 14.6cm 7.5" 19.1cm 0.6oz 17g Emberizidae Melospiza lincolnii Bruant de Lincoln
LIST Stint Little Stint Bécasseau minute
LMAL Albatross Light-mantled Albatross Albatros fuligineux
LOKI Kingbird Loggerhead Kingbird 9" 23cm 15" 38cm 1.5 oz 42.5g Tyrannidae Tyrannus caudifasciatus Tyran tête-police
LOSH Shrike Loggerhead Shrike 9" 23cm 12" 30.5cm 1.7oz 48.2g Laniidae Lanius ludovicianus Pie-grièche migratrice
LOWA Warbler Louisiana Waterthrush 6" 15.2cm 10" 25.4cm 0.7oz 20g Parulidae Parkesia motacilla Paruline hochequeue
LRPL Plover Little Ringed Plover Pluvier petit-gravelot
LSAP Plover Lesser Sand-Plover Pluvier de Mongolie
LSFL Flycatcher La Sagra's Flycatcher 7.25" 18.4cm 10.5" 26.7cm .63 oz 17.9g Tyrannidae Myiarchus sagrae Tyran de La Sagra
LSGB Goose Lesser Snow Goose Blue-morph Oie naine
LSGI Goose Lesser Snow Goose White-morph
LSGI Goose Lesser Snow-Goose Intermediate-morph
LSTP Storm-Petrel Least Storm-Petrel Océanite minute
LTDU Duck Long-tailed Duck 21" 53.3cm 28" 71.1cm 2.1lb. 952.5g Anatidae Clangula hyemalis Harelde kakawi
LTJA Jaeger Long-tailed Jaeger Labbe à longue queue
LUHU Hummingbird Lucifer Hummingbird 3.5" 8.9cm 4" 10.2cm 0.11oz 3.1g Trochilidae Calothorax lucifer Colibri lucifer
LUWA Warbler Lucy's Warbler 4.25" 10.8cm 7" 17.8cm 0.25 oz 7.1g Parulidae Oreothlypis luciae Paruline de Lucy
LWFG Goose Lesser White-fronted Goose 26" 66cm 53" 134.6cm 4.4 lbs 2kg Anatidae Anser erythropus Oie naine de bleu-morph
MABO Booby Masked Booby Fou masqué
MACU Cuckoo Mangrove Cuckoo 12" 30.5cm 17" 43.2cm 2.3 oz 65.2g Cuculidae Coccyzus minor Coulicou manioc
MADU Duck Masked Duck Érismature routoutou
MAFR Frigatebird Magnificent Frigatebird 40" 101.6cm 90" 228.6cm 3.3lb. 1.5kg Fregatidae Fregata magnificens Frégate superbe
MAGO Godwit Marbled Godwit 18" 45.7cm 30" 76cm 13 oz 368.5g Scolopacidae Limosa fedoa Barge marbrée
MAHU Hummingbird Magnificent Hummingbird 5.25" 13.3cm 7.5" 19cm 0.25oz 7g Trochilidae Eugenes fulgens Frégate superbe
MAKE Kestrel American Kestrel 9" 23cm 22" 56cm 4.1oz 116.3g Falconidae Falco sparverius Crécerelle d'Amérique
MALL Duck Mallard Canard colvert
MAMU Murrelet Marbled Murrelet 9.5" 24.1cm 17" 43.2cm 8 oz. 226.8g Alcidae Brachyrampus marmoratus Guillemot marbré
MANS Swallow Mangrove Swallow 5" 12.7cm 11.9" 30cm 0.5oz 14g Hirundinidae Tachycineta albilinea Hirondelle des mangroves
MANW Warbler Mangrove Warbler Paruline des mangroves
MASA Sandpiper Marsh Sandpiper Chevalier stagnatile
MASH Shearwater Manx Shearwater 13.5" 34.3cm 33" 83.8cm 1lb 453.5g Procellariidae Puffinus puffinus Puffin des Anglais
MASP Storm Petrel Markham's Storm Petrel Océanite de Markham
MATI Tityra Masked Tityra 9" 22.9cm 16" 40.6cm 2.8oz 79.4g Tityridae Tityra semifasciata Érismature routoutou
MAWA Warbler Magnolia Warbler 5" 12.7cm 7.5" 19.1cm 0.3oz 8.5g Parulidae Setophaga magnolia Paruline à tête cendrée
MAWR Wren Marsh Wren 5" 12.7cm 6" 15.2cm 0.4oz 11.3g Troglodytidae Cistothorus palustris Troglodyte des marais
MCLO Longspur McCown's Longspur 6" 15.2cm 11" 28cm 0.8 oz 22.7g Calcariidae Rhynchophanes mccownii Plectrophane de McCown
MEAP Parrot Mealy Parrot Amazona poudrée
MECH Chickadee Mexican Chickadee 5" 12.7cm 8.25" 21cm 0.4 oz 11.3g Paridae Poecile sclateri Mésange grise
MEDU Duck Mexican Duck Canard du Mexique
MEGU Gull Mew Gull 16" 40.6cm 43" 109cm 15 oz 425g Laridae Larus canus Goéland cendré
MEJA Jay Mexican Jay 11.5" 29.2cm 19.5" 49.5cm 4.4 oz 124.7g Corvidae Aphelocoma wollweberi Geai du Mexique
MERL Falcon Merlin Merlin 10" 25.40cm 24" 61cm 6.5oz. 184.25g Falconidae Faucon émerillon
MGWA Warbler MacGillivray's Warbler 5.25" 13.3cm 7.5" 19cm 0.4 oz 11.3g Parulidae Geothypis tolmiei Paruline des buissons
MIGW Warbler Middendorff's Grasshopper-Warbler Locustelle de Middendorff
MIKI Kite Mississippi Kite Milan du Mississippi
MIMA Goose Minima Cackling Goose
MIMA Macaw Military Macaw Ara militaire
MIPA Parakeet Mitred Parakeet 15" 38.1cm 25" 63.5cm 7 oz. 198.4g Psittacidae Aratinga mitrata Conure mitrée
MKBU Bunting McKay's Bunting Plectrophane blanc
MOBL Bluebird Mountain Bluebird 7.25" 18.4cm 14" 35.5cm 1.0 oz 28.4g Turdidae Sialia currucoides Merlebleu azuré
MOCH Chickadee Mountain Chickadee 5.25" 13.3cm 8.5" 21.6cm 0.37 oz 10.5g Paridae Poecile gambeli Mésange de Gambel
MODO Dove Mourning Dove 12" 30.5cm 18" 45.7cm 4.2oz 119.1g Columbidae Zenaida macroura Tourterelle triste
MODU Duck Mottled Duck 22" 56cm 30" 76.2cm 2.2lb. 1kg Anatidae Anas fulvigula Canard brun
MONQ Quail Montezuma Quail 8.75" 22.22cm 15" 38.1cm 6 oz 170.1 g Odontophoridae Cyrtonyx montezumae Colin arlequin
MOOW Owl Mottled Owl Chouette mouchetée
MOPA Parakeet Monk Parakeet 11.5" 29.2cm 19" 48.3cm 3.5oz. 100g Psittacidae Myiopsitta monachus Conure veuve
MOPE Petrel Mottled Petrel Pétrel maclé
MOPL Plover Mountain Plover 9" 22.9cm 23" 58.4cm 3.7 oz 104.8g Charadriidae Charadrius montanus Pluvier montagnard
MOUQ Quail Mountain Quail 11" 27.9cm 16" 40.6cm 8 oz. 226.8g Odontophoridae Oreortyx pictus Colin des montagnes
MOWA Warbler Mourning Warbler 5.25" 13.3cm 7.5" 19.1cm 0.45oz 12.8g Parulidae Geothlypis philadelphia Paruline triste
MUDU Duck Muscovy Duck Canard musqué
MUFL Flycatcher Mugimaki Flycatcher Gobemouche mugimaki
MUPE Petrel Murphy's Petrel Pétrel de Murphy
MUSW Swan Mute Swan 60" 152.4cm 75" 190.5cm 22lb. 10kg Anatidae Cygnus olor Cygne tuberculé
MWCS Sparrow Mountain White-crowned Sparrow Bruant à couronne blanche (montagnes)
MWPW Nightjar Mexican Whip-poor-will Engoulevent d'Arizona
MYWA Warbler Myrtle Warbler Paruline à croupion jaune (nominal)
NABO Booby Nazca Booby Fou de Grant
NAFL Flycatcher Narcissus Flycatcher Gobemouche narcisse
NAPA Parakeet Nanday Parakeet Conure Nanday
NAWA Warbler Nashville Warbler 4.75" 12.1cm 7.5" 19.1cm 0.3oz 8.5g Parulidae Oreothlypis ruficapilla Paruline à joues grises
NECO Cormorant Neotropic Cormorant 25" 63.5cm 40" 101.6cm 2.6lb. 1.2kg Phalacrocoracidae Phalacrocorax brasilianus Cormoran vigua
NESH Shearwater Newell's Shearwater Puffin de Newell
NESP Sparrow Nelson's Sparrow 5" 12.7cm 7" 17.8cm 0.6oz 17g Emberizidae Ammodramus nelsoni Bruant de Nelson
NFIN Flicker Northern Flicker Intergrade
NHOW Owl Northern Hawk Owl 16" 40.6cm 28" 71.1cm 11oz 311.8g Strigidae Surnia ulula Chouette épervière
NOBO Quail Northern Bobwhite 9.75" 24.8cm 13" 33cm 6oz 170.1g Odontophoridae Colinus virginianus Colin de Virginie
NOBT Tyrannulet Northern Beardless-Tyrannulet 4.5" 11.4cm 7" 17.8cm 0.3oz 8.5g Tyrannidae Camptostoma imberbe Tyranneau imberbe
NOCA Cardinal Northern Cardinal 8.75" 22.2cm 12" 30.5cm 1.6oz 45.4g Cardinalidae Cardinalis cardinalis Cardinal rouge
NOCR Crow Northwestern Crow 16" 40.6cm 34" 86.4cm 13oz 368.5g Corvidae Corvus caurinus Corneillend'Alaska
NOFL Flicker Northern Flicker Pic flamboyant
NOFU Fulmar Northern Fulmar 18" 45.7cm 42" 106.7cm 1.3lb. 589.7g Procellariidae Fulmarus glacialis Fulmar boréal
NOGA Gannet Northern Gannet 37" 94cm 72" 182.9cm 6.6lb. 3kg Sulidae Morus bassanus Fou de Bassan
NOGO Goshawk Northern Goshawk 21" 53.3cm 41" 104.1cm 2.1lb. 0.95kg Accipitridae Accipiter gentilis Autour des palombes
NOHA Harrier Northern Harrier 18" 45.7cm 43" 109.2cm 15oz 425.2g Accipitridae Circus cyaneus Busard Saint-Martin
NOJA Jacana Northern Jacana 9.5" 24.1cm 20" 50.8cm 3.3 oz 93.5g Jacanidae Jacana spinosa Jacana du Mexique
NOLA Lapwing Northern Lapwing Vanneau huppé
NOMO Mockingbird Northern Mockingbird 10" 25.4cm 14" 35.6cm 1.7oz 48.2g Mimidae Mimus polyglottos Moqueur polyglotte
NOPA Warbler Northern Parula 4.5" 11.4cm 7" 17.8cm 0.3oz 8.5g Parulidae Setophaga americana Paruline à collier
NOPI Duck Northern Pintail 25" 63.5cm 34" 86.4cm 1.8lb. 816.5g Anatidae Anas acuta Canard pilet
NOPO Owl Northern Pygmy-Owl 6.75" 17.2cm 12" 30.1cm 2.5oz 70.9g Strigidae Glaucidium gnoma Chevêchette naine
NOWA Warbler Northern Waterthrush 6" 15.2cm 9.5" 24.1cm 0.65oz 18.4g Parulidae Parkesia noveboracensis Paruline des rouisseaux
NOWH Wheatear Northern Wheatear 5.75" 14.6cm 12" 30.5cm 0.8oz 22.7g Muscicapidae Oenanthe oenanthe Traquet motteux
NRWS Swallow Northern Rough-winged Swallow 5.5" 14cm 14" 35.5cm 0.6oz 17g Hirundinidae Stelgidopteryx serripennis Hirondelle à ailes hérissées
NSHO Shoveler Northern Shoveler 19" 48.3cm 30" 76.2cm 1.3lb. 590g Anatidae Anas clypeata Canard souchet
NSHR Shrike Northern Shrike 10" 25.4cm 14.5" 36.8cm 2.3oz 65.2g Laniidae Lanius excubitor Pie-grièche grise
NSWO Owl Northern Saw-whet Owl 8" 20.3cm 17" 43.2cm 3oz 85g Strigidae Aegolius acadicus Chevêchette naine
NUFL Flycatcher Nutting's Flycatcher Tyran de Nutting
NUWO Woodpecker Nuttall's Woodpecker 7.5" 23.5cm 13" 38.1cm 1.3oz 65.2g Picidae Picoides nuttallii Pic de Nuttall
NWCS Sparrow Nuttall's White-crowned Sparrow Bruant à couronne blanche de Nuttall's
OATI Titmouse Oak Titmouse 5.75" 14.6cm 9" 22.9cm 0.6oz 17g Paridae Baeolophus inornatus Mésange unicolore
OBNT Thrush Orange-billed Nighting-Thrush Grive à bec orange
OBPI Pipit Olive-backed Pipit Pipit à dos olive
OCHW Waxbill Orange-cheeked Waxbill Astrild à joues oranges
OCPA Parakeet Orange-chinned Parakeet Toui à menton d'or
OCTU Turkey Ocellated Turkey Dindon ocellé
OCWA Warbler Orange-crowned Warbler 5" 12.7cm 7.25" 18.4cm 0.35oz 9.9g Parulidae Oreothlypis celata Paruline verdâtre
OFPA Parakeet Orange-fronted Parakeet Conure à front rouge
OLSP Sparrow Olive Sparrow 6.25" 15.9cm 7.75" 19.7cm 0.85oz 24g Emberizidae Arremonops rufivirgatus Tohi olive
OLWA Warbler Olive Warbler 5.25" 13.3cm 9.25" 23.5cm 0.4oz 11.3g Peucedramidae Peucedramus taeniatus Fauvine des pins
ORBI Bishop Orange Bishop 4.5" 11.4cm 6.5" 16.5cm 0.3oz 8.5g Ploceidae Euplectes franciscanus Euplecte franciscain
ORCU Cuckoo Oriental Cuckoo Coucou oriental
ORGR Greenfinch Oriental Greenfinch Verdier de Chine
ORJU Junco Oregon Junco 6.25" 15.9cm 9.25" 23.5cm 0.7 oz 19.8g Emberizidae Junco hyemalis(oreganus) Junco ardoisé (Oregon)
OROR Oriole Orchard Oriole 7.25" 18.4cm 9.5" 24.1cm 0.7oz 19.8g Icteridae Icterus spurius Oriole des vergers
ORPR Pratincole Oriental Pratincole Glaréole orientale
ORSO Owl Oriental Scops-Owl Petit-duc d'Orient
ORTD Dove Oriental Turtle-Dove Tourterelle orientale
ORWA Warbler Oriente Warbler Paruline d'Oriente
OSFL Flycatcher Olive-sided Flycatcher 7.5" 19cm 13" 33cm 1.0 oz 28.4g Tyrannidae Contopus cooperi Moucherolle à côtés olive
OSPR Osprey Osprey 23" 58.4cm 63" 160cm 3.5lb. 1.6kg Pandionidae Pandion haliaetus Balbuzard pêcheur
OTPA Parakeet Olive-throated Parakeet Conure aztèque
OVEN Warbler Ovenbird 6" 15.2cm 9.5" 24.1cm 0.7oz 19.8g Parulidae Seiurus aurocapilla Paruline couronnée
PAAU Auklet Parakeet Auklet 10" 25.4cm 11" 27.9cm 11 oz. 311.8g Alcidae Aethia psittacula Starique perroquet
PABU Bunting Painted Bunting 5.5" 14cm 8.75" 22.2cm 0.54oz 15.3g Cardinalidae Passerina ciris Passerin nonpareil
PACP Parakeet Pacific Parakeet Conure de Ridgway
PAGP Plover Pacific Golden-Plover Pluvier fauve
PAIP Parakeet Painted Parakeet Conure versicolore
PAJA Jaeger Parasitic Jaeger 20" 50.8cm 36" 91.4cm 1 lb. 0.45kg Stercorariidae Stercorarius parasiticus Labbe parasite
PALB Bunting Pallas's Bunting Bruant de Pallas
PALO Loon Pacific Loon Plongeon du Pacifique
PALT Tanager Palm Tanager Tangara des palmiers
PAPE Petrel Parkinson's Petrel Puffin de Parkinson
PAPI Pigeon Passenger Pigeon 16" 40.6cm 18" 45.7cm 12oz 340g Columbidae Ectopistes migratorius (E) Tourte voyageuse
PARE Warbler Painted Redstart 5.75" 14.6cm 8.75" 22.2cm 0.35 oz 9.9g Parulidae Myioborus pictus Paruline à ailes blanches
PASO Owl Pacific Screech-Owl Petit-duc de Cooper
PAWR Wren Pacific Wren 4.5" 11.4cm 6" 12.2cm 0.4oz 11.3g Troglodytidae Troglodytes pacificus Troglodyte de Baird
PBCR Crake Paint-billed Crake Râle à bec peint
PBGR Grebe Pied-billed Grebe 13" 33cm 16" 40.6cm 1lb. 453.6g Podicipedidae Podilymbus podiceps Grèbe à bec bigarré
PCST Hummingbird Plain-capped Starthroat 5" 12.7cm 7" 17.8cm 0.26oz. 7.4g Trochilidae Heliomaster constantii Colibri de Constant
PECO Cormorant Pelagic Cormorant 28" 71.1cm 39" 99.1cm 3.9lb. 1.8kg Phalacrocoracidae Phalacrocorax pelagicus Cormoran pélagique
PEFA Falcon Peregrine Falcon 16" 40.6cm 41" 104.1cm 1.6lb. 725.8g Falconidae Falco peregrinus Faucon pèlerin
PEPI Pipit Pechora Pipit Pipit de la Petchora
PESA Sandpiper Pectoral Sandpiper 8.75" 22.2cm 18" 45.7cm 2.6 oz 73.7g Scolopacidae Calidris melanotos Bécasseau à poitrine cendréee
PFGO Goose Pink-footed Goose 26" 66cm 67" 170.2cm 6.1 lbs. 2.8kg Anatidae Anser brachyrhynhus Oie à bec court
PFSH Shearwater Pink-footed Shearwater Puffins à pieds roses
PHAI Phainopepla Phainopepla 7.75" 19.7cm 11" 28cm 0.85oz 24g Ptiliogonatidae Phainopepla nitens Phénopèple luisant
PHVI Vireo Philadelphia Vireo 5.25" 13.3cm 8" 20.3cm 0.4oz 11.3g Vireonidae Vireo philadelphicus Viréo de Philadelphie
PIBU Bunting Pine Bunting Bruant à calotte blanche
PIFL Flycatcher Piratic Flycatcher Tyran pirate
PIGR Grosbeak Pine Grosbeak 9" 23cm 14.5" 36.8cm 2oz 56.7g Fringillidae Pinicola enucleator Durbec des sapins
PIGU Guillemot Pigeon Guillemot 13.5" 34.3cm 23" 58.4cm 1.1 lb. 498g Alcidae Cepphus columba Guillemot colombin
PIJA Jay Pinyon Jay 10.5" 26.7cm 19" 48.3cm 3.5 oz 99.2g Corvidae Gymnorhinus cyanocephalus Geai des pinèdes
PIPL Plover Piping Plover 7.25" 45.7cm 19" 78.7cm 1.9oz 311.8g Charadriidae Charadrius melodus Pluvier siffeur
PISI Siskin Pine Siskin 5" 12.7cm 9" 23cm 0.53oz 15g Fringillidae Spinus pinus Tarin des pins
PIWA Warbler Pine Warbler 5.5" 14cm 8.75" 22.2cm 0.4oz 11.3g Parulidae Setophaga pinus Paruline des pins
PIWO Woodpecker Pileated Woodpecker 16.5" 42cm 29" 73.7cm 10oz 283.5g Picidae Dryocopus pileatus Grand Pic
PLCH Chachalaca Plain Chachalaca 22" 56cm 26" 66cm 1.2lb. 544.3g Cracidae Ortalis vetula Ortalide chacamel
PLEW Warbler Pallas's Leaf-Warbler Pouillot de Pallas
PLVI Vireo Plumbeous Vireo 5.75" 14.6cm 10" 25.4cm 0.63oz. 17.9g Vireonidae Vireo plumbeus Viréo plombé
POJA Jaeger Pomarine Jaeger 23" 58.4cm 48" 121.9cm 1.5lbs 680.4g Stercorariidae Stercorarius pomarinus Labbe pomarin
PRAW Warbler Prairie Warbler 4.75" 12.1cm 7" 17.8cm 0.3oz 8.5g Parulidae Setophaga discolor Paruline des prés
PRFA Falcon Prairie Falcon 16" 40.6cm 40" 101.6cm 1.6 lb 725.7g Falconidae Falco mexicanus Faucon des prairies
PROW Warbler Prothonotary Warbler 5.5" 14cm 8.75" 22.2cm 0.6oz 17g Parulidae Protonotaria citrea Paruline orangée
PRPE Petrel Providence Petrel Pétrel de Solander
PSFL Flycatcher Pacific-slope Flycatcher 5.5" 14cm 8" 20.3cm 0.4oz 11.3g Tyrannidae Empidonax difficilis Moucherolle côtier
PSJU Junco Pink-sided Junco 6.25" 15.9cm 9.25" 23.5cm 0.7 oz 19.8g Emberizidae Junco hyemalis Junco ardoisé à flancs rosés
PSWS Sparrow Puget Sound White-crowned Sparrow Bruant à couronne blanche de Puget Sound
PTSN Snipe Pin-tailed Snipe Bécassine à queue pointue
PUFI Finch Purple Finch 6" 15.2cm 10" 25.4cm 0.88oz 25g Fringillidae Haemorhous purpureus Roselin pourpré
PUGA Gallinule Purple Gallinule 13" 33cm 22" 55.8cm 8 oz 226.8g Rallidae Porphyrio martinicus Talève violacée
PUMA Martin Purple Martin 8" 20.3cm 18" 45.7cm 2 oz 56.7g Hirundinidae Progne subis Hirondelle noire
PUSA Sandpiper Purple Sandpiper 9" 22.7cm 17" 43.2cm 2.5 oz 71g Scolopacidae Calidris maritima Bécasseau violet
PUSW Rail Purple Swamphen 18" 45.7cm 38" 96.5cm 2.0 lb 890g Rallidae Porphyrio porphyrio Talève sultane
PYNU Nuthatch Pygmy Nuthatch 4.25" 10.8cm 7.75" 19.7cm 0.4oz 11.3g Sittidae Sitta pygmaea Sittelle pygmée
PYRR Pyrrhuloxia Pyrrhuloxia 8.75" 22.2cm 12" 30.5cm 1.3 oz 36.9g Cardinalidae Cardinalis sinuatus Cardinal pyrrhuloxia
RAGM Macaw Red-and-green Macaw Ara chloroptère
RAZO Razorbill Razorbill 17" 43.2cm 26" 66cm 1.6lb. 725.8g Alcidae Alca torda Petit Pingouin
RBGR Grosbeak Rose-breasted Grosbeak 8" 20.3cm 12.5" 31.7cm 1.6oz 45.4g Cardinalidae Pheucticus ludovicianus Cardinal à poitrine rose
RBGU Gull Ring-billed Gull 17.5" 44.5cm 48" 122cm 1.1 lb 499g Laridae Larus delawarensis Goéland à bec cerclé
RBJU Junco Red-backed Junco 6.4" 16.3cm 9.5" 24.1cm .75 oz 21.3g Emberizidae Junco hyemalis(dorsalis) Junco ardoisé (à dos roux)
RBNU Nuthatch Red-breasted Nuthatch 4.5" 11.4cm 8.5" 21.6cm 0.35oz 9.9g Sittidae Sitta canadensis Sittelle à poitrine rousse
RBPI Pigeon Red-billed Pigeon Pigeon à bec rouge
RBRO Robin Rufous-backed Robin Merle à dos roux
RBSA Sapsucker Red-breasted Sapsucker 8.5" 21.6cm 16" 40.6cm 1.8oz 51g Picidae Sphyrapicus ruber Pic à poitrine rouge
RBTR Tropicbird Red-billed Tropicbird Phaéton à bec rouge
RBWO Woodpecker Red-bellied Woodpecker 9.25" 23.5cm 16" 40.6cm 2.2oz 63.4g Picidae Melanerpes carolinus Pic à ventre roux
RCCA Cardinal Red-crested Cardinal 7" 17.8cm 11" 27.9cm 1.6oz 45.4g Thraupidae Paroaria coronata Paroare huppé
RCKI Kinglet Ruby-crowned Kinglet 4.25" 10.8cm 7.5" 19.1cm 0.25oz 7.1g Regulidae Regulus calendula Roitelet à couronne rubis
RCOS Sparrow Rufous-collared Sparrow 6" 15cm 0.8 oz 25 g Emberizidae Zonotrichia capensis Bruant chingolo
RCPA Parrot Red-crowned Parrot Amazone à joues vertes
RCSP Sparrow Rufous-crowned Sparrow 6" 15.2cm 7.75" 19.7cm .65 oz 18.4g Emberizidae Aimophila ruficeps Tohi à calotte fauve
RCWA Warbler Rufous-capped Warbler 5.25" 13.3cm 7" 17.8cm 0.4oz 11.3g Parulidae Basileuterus rufifrons Paruline à calotte rousse
RCWO Woodpecker Red-cockaded Woodpecker 8.5" 21.6cm 14" 35.6cm 1.5oz 42.5g Picidae Picoides borealis (E) Pic à face blanche
REBU Bunting Reed Bunting Bruant des roseaux
RECR Crossbill Red Crossbill 6.25" 15cm 11" 28cm 1.3oz 37g Fringillidae Loxia curvirostra Bec-croisé des sapins
REDH Duck Redhead 19" 48.3cm 29" 73.7cm 2.3 lb. 1kg Anatidae Aythya americana Fuligule à tête rouge
REDW Thrush Redwing Grive mauvis
REEG Egret Reddish Egret Aigrette roussâtre
REJU Pheasant Red Jungle fowl Coq bankiva
REKN Knot Red Knot 10.5" 26.7cm 23" 58.4cm 5oz 141.8g Scolopacidae Calidris canutus Bécasseau maubéche
REPH Phalarope Red Phalarope Phalarope à bec large
BLBW Blackburnian Warbler 5" 12.7cm 8.5" 21.6cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga fusca Paruline à gorge orangée
REVI Vireo Red-eyed Vireo 6" 15.2cm 10" 25.4cm 0.6oz 17g Vireonidae Vireo olivaceus Viréo aux yeux rouges
RFBL Bluetail Red-flanked Bluetail Rossignol à flancs roux
RFBO Booby Red-footed Booby Fou à pieds rouges
RFCO Cormorant Red-faced Cormorant 29" 73.7cm 46" 116.8cm 4.6 lbs 2.08kg Phalacrocoracidae Phalacrocorax urile Cormoran à face rouge
RFFA Falcon Red-footed Falcon Faucon kobez
PFLO Lovebird Peach-faced Lovebird 6.5" 16.5cm 10" 25.4cm 2 oz. 56.7g Psittacidae Agapornis roseicollis Inséparable rosegorge
RFLO Lovebird Rosy-faced Lovebird Rosenpapagei
RFWA Warbler Red-faced Warbler 5.5" 14cm 8.5" 21.6cm 0.35oz 9.9g Parulidae Cardellina rubrifrons Paruline à face rouge
RGME Merganser Red-breasted Merganser 23" 58.4cm 30" 76.2cm 2.3lb. 1kg Anatidae Mergus serrator Harle huppé
RHAU Auklet Rhinoceros Auklet 15" 38.1cm 22" 55.9cm 1.1 lb. .5kg Alcidae Cerorhinca monocerata Macareux rhinocéros
RHWO Woodpecker Red-headed Woodpecker 9.25" 22.86cm 17" 43.18cm 2.5oz 70.88g Picidae Melanerpes erythrocephala Pic à tête rouge
RIKI Kingfisher Ringed Kingfisher 16" 40.6cm 25" 63.5cm 11oz 312g Alcedinidae Megaceryle torquata Martin-pêcheur à ventre roux
RIRA Rail Ridgway's Rail 14.5" 36.8cm 19" 48.3cm 10 oz 283.5g Rallidae Rallus obsoletus Râle de Californie
RISP Storm-Petrel Ringed Storm-Petrel Océanite de Hornby
RLHA Hawk Rough-legged Hawk 21" 53.3cm 53" 134.6cm 2.2lb. 1kg Accipitridae Buteo lagopus Buse pattue
RLHO Honeycreeper Red-legged Honeycreeper Guit-guit saï
RLKI Kittiwake Red-legged Kittiwake 15" 38.1cm 33" 83.8cm 13 oz. 368.5g Laridae Rissa brevirostris Mouette des brumes
RLTH Thrush Red-legged Thrush 10" 25.4cm 2.6 oz 73.7g Turdidae Turdus plumbeus Merle vantard
RNDU Duck Ring-necked Duck 17" 43.2cm 25" 63.5cm 1.5lb. 680.4g Anatidae Aythya collaris Fuligule à collier
RNEP Pheasant Ring-necked Pheasant 35" 89cm 31" 78.7cm 2.5lb 1.13kg Phasianidae Phasianus colchicus Faisan de Colchide
RNGR Grebe Red-necked Grebe 18" 45.7cm 24" 61cm 2.2lb. 1kg Podicipedidae Podiceps grisegena Grèbe jougris
RNPH Phalarope Red-necked Phalarope 7.75" 19.7cm 15" 38.1cm 1.5oz 42.5g Scolopacidae Phalaropus lobatus Phalarope à bec étroit
RNSA Sapsucker Red-naped Sapsucker 8.5" 21.6cm 16" 40.6cm 1.8 oz 51g Picidae Sphyrapicus nuchalis Pic à nuque rouge
RNST Stint Red-necked Stint Bécasseau à col roux
ROGO Goose Ross's Goose 23" 58.4cm 45" 114.3cm 2.7lb. 1.2kg Anatidae Chen rossii Oie de Ross
ROGU Gull Ross's Gull 13.5" 34.3cm 33" 83.8cm 6 oz. 170.1g Laridae Rhodostethia rosea Moutte rosée
ROHA Hawk Roadside Hawk 16" 40cm 30" 76cm 1.5lb 0.7kg Accipitrinae Buteo magnirostris Buse à gros bec
ROPI Pigeon Rock Pigeon 12.5" 31.8cm 28" 71.1cm 9oz 255.2g Columbidae Columba livia Pigeon biset
ROPT Ptarmigan Rock Ptarmigan 14" 35.6cm 23" 58.4cm 15 oz. 425g Phasianidae Lagopus muta Lagopède alpin
ROSA Sandpiper Rock Sandpiper 9" 22.9cm 17" 43.2cm 2.5 0z. 70.9g Scolopacidae Calidris ptilocnemis Bécasseau de Aléoutiennes
ROSP Spoonbill Roseate Spoonbill 32" 81.3cm 50" 127cm 3.3lb. 1.5kg Threskiornithidae Platalea ajaja Spatule rosée
ROST Tern Roseate Tern 12.5" 31.7cm 29" 73.7cm 4 oz 113.4g Laridae Sterna dougallii Sterne de Dougall
ROWR Wren Rock Wren 6" 15.2cm 9" 22.9 cm 0.6g 17g Troglodytidae Salpinctes obsoletus Troglodyte des rochers
ROYT Tern Royal Tern 20" 50.8cm 41" 104.1cm 1 lb. 453.5g Laridae Thalasseus maximus Sterne royale
RRPA Parakeet Rose-ringed Parakeet Perruche à collier
RRSH Sapsucker Red-naped X Red-breasted Sapsucker Hybrid
RSFL Flicker Red-shafted Flicker 12.5" 31.8cm 20" 50.8cm 4.6oz 130.4g Picidae Colaptes auratus(cafer) Pic rosé
RSHA Hawk Red-shouldered Hawk 17" 43.2cm 40" 101.6cm 1.4lb. 635g Accipitridae Buteo lineatus Buse à épaulettes
RTBE Becard Rose-throated Becard Bécarde à gorge rose
RTHA Hawk Red-tailed Hawk 19" 48.3cm 49" 124.5cm 2.4lb. 1.1kg Accipitridae Buteo jamaicensis Buse à queue rousse
RTHU Hummingbird Ruby-throated Hummingbird 3.75" 9.5cm 4.5" 11.4cm 0.12oz 3.4g Trochilidae Archilochus colubris Colibri à gorge rubis
RTLO Loon Red-throated Loon 25" 63.5cm 36" 116.8cm 3.2lb. 4.1kg Gaviidae Gavia stellata Plongeon catmarin
RTPI Pipit Red-throated Pipit Pipit à gorge rousse
RTTR Tropicbird Red-tailed Tropicbird Phaéton à brins rouges
RUBL Blackbird Rusty Blackbird 9" 23cm 14" 35.6cm 2.1oz 59.3g Icteridae Euphagus carolinus Quiscale rouilleux
RUBU Bunting Rustic Bunting Bruant rustique
RUDU Duck Ruddy Duck Érismature rousse
RUFF Ruff Ruff Combattant varié
RUGD Dove Ruddy Ground-Dove 6.75" 17.1cm 11" 27.9cm 1.4oz 39.7g Columbidae Columbina talpacoti Colombe rousse
RUGR Grouse Ruffed Grouse 17" 43.2cm 22" 58.9cm 1.3lb. 589.7g Phasianidae Bonasa umbellus Gélinotte huppée
RUHU Hummingbird Rufous Hummingbird 3.75" 9.5cm 4.5" 11.4cm 0.11oz 3.1g Trochilidae Selasphorus rufus Colibri roux
RUQD Dove Ruddy Quail-Dove Colombe rouviolette
RUTU Turnstone Ruddy Turnstone 9.5" 24.1cm 21" 53.3cm 4oz 113.4g Scolopacidae Arenaria interpres Tournepierre à collier
RUWR Rail Rufous-necked Wood-Rail Râle â cou roux
RWBL Blackbird Red-winged Blackbird 8.75" 22.2cm 13" 33cm 1.8oz 51g Icteridae Agelaius phoeniceus Carouge à épaulettes
RWBU Bulbul Red-whiskered Bulbul 7" 17.8cm 11"27.9 cm 1oz 28.3g Pycnonotidae Pycnonotus jocosus Bulbul orphée
RWSP Sparrow Rufous-winged Sparrow 5.75" 14.6cm 7.5" 19cm 0.5oz 14.17g Emberizidae Peucaea carpalis Bruant à épaulettes
SAAL Albatross Salvin's Albatross Albatros de Salvin
SABS Sparrow Sagebrush Sparrow 6" 15.2cm 8.25" 21cm 0.6 oz 17g Emberizidae Artemisiospiza nevadensis Bruant des armoises
SACR Crane Sandhill Crane 46" 116.8cm 77" 195.6cm 10.6lb. 4.8kg Gruidae Grus canadensis(canadensis, tabida, rowani) Grue du Canada
SAFI Finch Saffron Finch Sicale boutin-d'or
SAFL Flycatcher Sad Flycatcher Tyran triste
SAGU Gull Sabine's Gull 13.5" 34.3cm 33" 83.8cm 6 oz 170.1g Laridae Xema sabini Mouette de Sabine
SALS Sparrow Saltmarsh Sparrow 5.25" 13.3cm 7" 17.8cm 0.7 oz 19.8g Emberizidae Ammodramus caudacutus Bruant à queue aiguë
SAND Sanderling Sanderling 8" 20.3cm 17" 43.2cm 2oz 56.7g Scolopacidae Calidris alba Bécasseau sanderling
SAPH Phoebe Say's Phoebe 7.5" 19cm 13" 33cm 0.75oz 21.3g Tyrannidae Sayornis saya Moucherolle à ventre roux
SATE Tern Sandwich Tern 15" 38.1cm 34" 86.4cm 7 oz 198.4g Laridae Thalasseus sandvicensis Sterne caugek
SATH Thrasher Sage Thrasher 8.5" 21.6cm 12" 30.5cm 1.5oz 42.5g Mimidae Oreoscoptes montanus Moqueur des armoises
SAVS Sparrow Savannah Sparrow Bruant des prés
SBAN Ani Smooth-billed Ani 14.5" 36.8cm 18.5" 47cm 3.7oz 104.9g Cuculidae Crotophaga ani Ani é bec lisse
SBAO Oriole Streak-backed Oriole Oriole à dos ravé
SBCU Curlew Slender-billed Curlew Courlis à bec grêle
SBDO Dowitcher Short-billed Dowitcher 11" 27.9cm 19" 48.3cm 3.9oz 110.6g Scolopacidae Limnodromus griseus Bécassin roux
SBFL Flycatcher Sulphur-bellied Flycatcher 8.5"21.6cm 14.5" 36.8cm 1.6 oz. 45.4g Tyrannidae Myiodynastes luteiventris Tyran tigré
SBGU Gull Slaty-backed Gull 25" 63.5cm 58" 147.3cm 3 lbs. 1.4kg Laridae Larus schistisagus Goéland à manteau ardoisé
SBMU Munia Scaly-breasted Munia Capucin damier
SBOH Owl Spotted X Barred Owl Hybrid
SBOR Oriole Spot-breasted Oriole 9.5" 24.1cm 13" 33cm 1.5oz 42.5g Icteridae Icterus pectoralis Oriole maculé
SBRO Robin Siberian Blue Robin Rossignol bleu
SBSA Sandpiper Spoon-billed Sandpiper Bécasseau spatule
SCGO Goose Small Canada Goose
SCTA Tanager Scarlet Tanager 7" 17.8cm 11.5" 29.2cm 1oz 28.4g Cardinalidae Piranga olivacea Piranga écarlate
SCIB Ibis Scarlet Ibis 25" 63.5cm 38" 96.5cm 2lb. 907.2g Threskiornithidae Eudocimus ruber Ibis rouge
SCJU Junco Slate-colored Junco 6.4" 16.3cm 9.5" 24.1cm .75 oz 21.3g Emberizidae Junco hyemalis (hyemalis,carolinensis,cismontanus) Junco ardoisé (nominal)
SCMA Macaw Scarlet Macaw Ara rouge
SCMU Murrelet Scripp's Murrelet Guillemot de Scripps
SCOR Oriole Scott's Oriole 9" 22.9cm 12.5" 31.8cm 1.3oz 36.9g Icteridae Icterus parisorum Oriole jaune-verdâtre
SCPI Pigeon Scaled Pigeon Pigeon ramiret
SCQU Quail Scaled Quail 10" 25.4cm 14" 35.7cm 6 oz. 170.1g Odontophoridae Callipepla squamata Pigeon ramiret
SEOW Owl Short-eared Owl 15" 38.1cm 38" 96.5cm 12oz 340.2g Strigidae Asio flammeus Hibou des marais
SEPL Plover Semipalmated Plover 7.25" 18.4cm 19" 48.3cm 1.6oz 45.4g Charadriidae Charadrius semipalmatus Pluvier semipalmé
SESA Sandpiper Semipalmated Sandpiper 6.25" 15.9cm 14" 35.6cm 1.0 oz 28.3g Scolopacidae Calidris pusilla Bécasseau semipalmé
SESP Sparrow Seaside Sparrow 6" 15.2cm 7.5" 19cm 0.8oz 22.7g Emberizidae Ammodramus maritimus nigrescens Bruant maritime
SEWE Warbler Sedge Warbler Phragmite des joncs
SEWR Wren Sedge Wren 4.5" 11.4cm 5.5" 14cm 0.35 oz 10 g Troglodytidae Cistothorus platensis Troglodyte à bec court
SHCO Cowbird Shiny Cowbird Icteridae Molothrus bonariensis Vacher luisant
SHOW Wren Southern House-Wren
SIAC Accentor Siberian Accentor Accenteur montanelle
SIRU Rubythroat Siberian Rubythroat Rossignol bleu
SIWR Wren Sinaloa Wren Troglodyte du Sinaloa
SKLA Lark Sky Lark Alouette des champs
SMEW Merganser Smew 17" 43.2cm 27" 68.6cm 1.6 lb 725.7g Anatidae Mergellus albellus Harle piette
SMLO Longspur Smith's Longspur Plectrophane de Smith
SNBU Bunting Snow Bunting 6.75" 17.15cm 14" 35.56cm 1.5oz 42.53g Calcariidae Plectrophenax nivalis Plectrophane des neiges
SNEG Egret Snowy Egret 24" 61cm 41" 104.1cm 13oz 368.5g Ardeidae Egretta thula Aigrette neigeuse
SNGO Goose Snow Goose Oie des neiges
SNKI Kite Snail Kite 17" 43.2cm 42" 106.7cm 15 oz 425.2g Accipitridae Rostrhamus sociabilis Milan des marais
SNOW Owl Snowy Owl 23" 58.42cm 52" 132.08cm 4 lb 1.82kg Strigidae Bubo scandiacus Harfang des neiges
SNPL Plover Snowy Plover 6.25" 15.9cm 17" 43.2cm 1.4oz 39.7g Charadriidae Charadrius nivosus Pluvier neigeux
SOFL Flycatcher Social Flycatcher Tyran sociable
SOGR Grouse Sooty Grouse Tètras fuligineux
SOMO Martin Southern Martin Hirondelle gracieuse
SOOT Thrush Sooty Thrush Merle fuligineux
SORA Rail Sora 8.75" 22.2cm 14" 35.6cm 2.6oz 73.7g Rallidae Porzana carolina Marouette de Caroline
SOSA Sandpiper Solitary Sandpiper 8.5" 21.6cm 22" 55.8cm 1.8 oz 51g Scolopacidae Tringa solitaria Chevalier solitaire
SOSH Shearwater Sooty Shearwater 17" 43.2cm 40" 101.6cm 1.7lb 771.1g Procellariidae Puffinus griseus Puffins fuligineux
SOSN Snipe Solitary Snipe Bécassine solitaire
SOSP Sparrow Song Sparrow Bruant chanteur
SOTE Tern Sooty Tern 16" 40.6cm 32" 81.3cm 6 oz 170.1g Laridae Onychoprion fuscatus Sterne fuligineuse
SOTH Thrush Song Thrush Grive musicienne
SPCR Crake Spotted Crake Marouette de ponctuée
SPDO Dove Spotted Dove 12" 30.5cm 21" 53.3cm 6 oz. 170.1g Columbidae Streptopelia chinensis Tourterelle tigrine
SPEI Eider Spectacled Eider 21" 53.3cm 33" 83.8cm 3.4 lb 1.5kg Anatidae Somateria fischeri Eider à lunettes
SPFL Flycatcher Spotted Flycatcher Gobemouche gris
SPGR Grouse Spruce Grouse 16" 40.6cm 22" 55.9cm 1lb. 453.6g Phasianidae Falcipennis canadensis Tétras du Canada
SPOW Owl Spotted Owl 17.5" 44.5cm 40" 101.6cm 1.3 lb 589.7g Strigidae Strix occidentalis Chouette tachetée
SPPI Pipit Sprague's Pipit 6.5" 16.6cm 10" 25.4cm 0.9 oz 25.5 g Motacillidae Anthus spragueii Pipit de Sprague
SPRA Rail Spotted Rail Râle tacheté
SPRE Redshank Spotted Redshank Chevalier arlequin
SPSA Sandpiper Spotted Sandpiper 7.5" 19cm 15" 38cm 1.4 oz 39.7g Scolopacidae Actitis macularius Chevalier grivelé
SPSK Skua South Polar Skua Labbe de McCormick
SPTO Towhee Spotted Towhee 8.5" 21.6cm 10.5" 26.7cm 1.4 oz 39.7g Emberizidae Pipilo maculatus Tohi tacheté
SPTS Sandpiper Sharp-tailed Sandpiper Bécasseau à queue pointue
SRGH Goose Snow X Ross's Goose Hybrid
SRTS Shearwater Short-tailed Shearwater 16" 40.6cm 38" 96.5cm 1.2 lbs. .544kg Procellariidae Puffinus tenuirostris Buse à queue courte
SSHA Hawk Sharp-shinned Hawk 11" 27.9cm 23" 58.4cm 5oz 141.8g Accipitridae Accipiter striatus Épervier brun
SSTP Storm-Petrel Swinhoe's Storm-Petrel Océanite de Swinhoe
STAL Albatross Short-tailed Albatross 36" 91.4cm 83" 210.8cm 9.5 lbs. 4.3kg Diomedeidae Phoebastria albatrus Albatros à queue courte
STEI Eider Steller's Eider Eider de Steller
STFL Flycatcher Scissor-tailed Flycatcher 15" 38.1cm 15" 38.1cm 1.5oz 42.5g Tyrannidae Tyrannus forficatus Tyran à longue queue
STGR Grouse Sharp-tailed Grouse 17" 43.2cm 25" 63.5cm 1.9lb. 861.8g Phasianidae Tympanuchus phasianellus Tètras à queue fine
STGU Gull Swallow-tailed Gull Mouette à queue fourchue
STJA Jay Steller's Jay Geai de Steller
STKI Kite Swallow-tailed Kite Milan à queue fourchue
STOF Sandpiper Stolid Sandpiper Bécasseau stolid
STON Stonechat Stonechat Tarier pâtre
STOW Owl Stygian Owl Hibou maître-bois
STPE Petrel Stejneger's Petrel Pétrel de Stejneger
STRE Warbler Slate-throated Redstart 6" 15.2cm 8.75" 22.2cm 0.3oz 8.5g Parulidae Myioborus miniatus Paruline ardoisée
STRH Heron Striated Heron Héron strié
STRS Shearwater Streaked Shearwater Puffin leucoméle
STSA Sandpiper Stilt Sandpiper 8.5" 21.6cm 18" 45.7cm 2.0 oz 56.7g Scolopacidae Calidris himantopus Bécasseau à échasses
STSE Eagle Steller's Sea-Eagle 41" 104.2cm 96" 243.8cm 20 lbs 9kg Accipitridae Haliaeetus pelagicus Pygargue empereur
SUNG Sungrebe Sungrebe Grébifoulque d'Amérique
SURF Surfbird Surfbird 10" 25.4cm 26" 66cm 7 oz 198.4g Scolopacidae Calidris virgata Bécasseau du ressac
SUSC Duck Surf Scoter 20" 50.8cm 30" 76.2cm 2.1lb. 952.5g Anatidae Melanitta perspicillata Macreuse à front blanc
SUTA Tanager Summer Tanager 7.75" 19.7cm 12" 30.5cm 1oz 28.4g Cardinalidae Piranga rubra Piranga vermillon
SWFL Flycatcher Southwestern Willow Flycatcher
SWHA Hawk Swainson's Hawk 19" 48.3cm 51" 129.5cm 1.9 lb 861.8g Accipitridae Buteo swainsoni Buse de Swainson
SWPA Parakeet Sulphur-winged Parakeet Conure de Hoffmann
SWSP Sparrow Swamp Sparrow 5.75" 14.6cm 7.25" 18.4cm 0.6oz 17g Emberizidae Melospiza georgiana Bruant des marais
SWTH Thrush Swainson's Thrush 7" 17.8cm 12" 30.1cm 1.1oz 31.2g Turdidae Catharus ustulatus Grive à dos olive
SWWA Warbler Swainson's Warbler 5.5" 14cm 9" 22.9cm 0.7 oz 19.8 g Parulidae Limnothlypis swainsonii Paruline de Swainson
TABG Goose Taiga Bean-Goose Oie des moissons
TACR Crow Tamaulipas Crow Corneille du Mexique
TAFL Flycatcher Taiga Flycatcher Gobemouche de la Taïge
TAPE Petrel Tahiti Petrel Pétrel de Tahiti
TBKI Kingbird Thick-billed Kingbird 9.5" 25.5cm 16" 41cm 2 oz 50.5g Tyrannidae Tyrannus crassirostris Tyran à bec épais
TBMU Murre Thick-billed Murre 18" 45.7cm 28" 71cm 2.1 lb 952.5g Alcidae Uria lomvia Guillemot de Bünnich
TBPA Parrot Thick-billed Parrot Conure à gros bec
TBVI Vireo Thick-billed Vireo 5" 12.7cm 7.25" 18.4cm 0.46 oz 13g Vireonidae Vireo crassirostris Viréo à bec fort
TESA Sandpiper Terek Sandpiper Chevalier bargette
TEST Stint Temminck's Stint Bécasseau de Temminck
TEWA Warbler Tennessee Warbler 4.75" 12.1cm 7.75" 19.7cm 0.35oz 9.9g Parulidae Oreothlypis peregrina Paruline odscure
THGU Gull Thayer's Gull 23" 58.4cm 55" 139.7cm 2.2 lb 998g Laridae Larus thayeri Goéland de Thayer
THWH Warbler Townsend's X Hermit Warbler Hybrid
TISP Sparrow Timberline Sparrow Bruant de Traverner
TOSH Shearwater Townsend's Shearwater Puffin de Townsend
TOSO Solitaire Townsend's Solitaire 8.5" 21.6cm 14.5" 36.8cm 1.2oz 34g Turdidae Myadestes townsendi Solitaire de Townsend
TOWA Warbler Townsend's Warbler 5" 12.7cm 8" 20.3cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga townsendi Paruline de Townsend
TRBL Blackbird Tricolored Blackbird 8.75" 22.2cm 14" 35.5cm 2.1 oz 59.5g Icteridae Agelaius tricolor Carouge de Californie
TRES Swallow Tree Swallow 5.75" 14.6cm 14.5" 36.8cm 0.7 oz 19.8g Hirundinidae Tachycineta bicolor Hirondelle bicolore
TRHE Heron Tricolored Heron 26" 66cm 36" 91.45cm 13oz. 668.50g Ardeidae Egretta tricolor Aigrette tricolore
TRHE Heron Tricolored Heron 26" 66cm 36" 91.45cm 13oz. 668.50g Ardeidae Egretta tricolor Aigrette tricolore
TRKI Kingbird Tropical Kingbird Tyran mélancolique
TRMO Mockingbird Tropical Mockingbird 9.8" 25cm 14" 35.6cm 1.9oz 53.9g Mimidae Mimus gilvus Moqueur des savanes
TRPA Warbler Tropical Parula 4.5" 11.4cm 6.25" 15.9cm 0.25oz 7g Parulidae Setophaga pitiayumi Paruline é joues noires
TRPI Pipit Tree Pipit Pipit des arbres
TRSP Storm-Petrel Tristram's Storm-Petrel Océanite de Tristram
TRUS Swan Trumpeter Swan 60" 152.4cm 80" 203.2cm 23lb. 10.4kg Anatidae Cygnus buccinator Cygne trompette
TSBL Blackbird Tawny-shouldered Blackbird Petit Carouge
TUBG Goose Tundra Bean-Goose Oie de la toundra
TUDU Duck Tufted Duck 17" 43.2cm 26" 66cm 1.6 lb 725.7g Anatidae Aythya fuligula Fuligule morillon
TUFL Flycatcher Tufted Flycatcher Moucherolle Huppé
TUPU Puffin Tufted Puffin 24" 60.9cm 22" 55.8cm 1.7lbs. 0.77kg Alcidae Fratercula cirrhata Macareux huppé
TUSW Swan Tundra Swan 52" 132.1cm 66" 167.6cm 14.4lb. 6.5kg Anatidae Cygnus columbianus Cygne siffeur
TUTI Titmouse Tufted Titmouse 6.5" 16.5cm 9.75" 24.8cm 0.75 oz. 21.3g Paridae Baeolophus bicolor Mésange bicolore
TUVU Vulture Turkey Vulture 26" 66cm 67" 170.2cm 4lb. 1.8kg Cathartidae Cathartes aura Urubu à tête rouge
TWFG Goose Tule White-fronted Goose Oie rieuse de Tule
UPSA Sandpiper Upland Sandpiper 12" 30.5cm 26" 66cm 6 oz 170g Scolopacidae Bartramia longicauda Maubèche des champs
VABU Bunting Varied Bunting 5.5" 14cm 7.75" 20cm 0.4oz 11.3g Cardinalidae Passerina versicolor Passerin varé
VAFL Flycatcher Variegated Flycatcher Tyran tacheté
VASW Swift Vaux's Swift Martinet de Vaux
VATH Thrush Varied Thrush 9.5" 24.1cm 16" 40.6cm 2.7 oz 77g Turdidae Ixoreus naevius Grive à collier
VCAH Hummingbird Violet-capped Hummingbird Colibri à calotte violette
VCHU Hummingbird Violet-crowned Hummingbird 4.5" 11.4cm 6" 15.2cm 0.19oz 5.4g Trochilidae Amazilia violiceps Ariane à curonne violette
Veer Thrush Veery 7" 17.8cm 12" 30.5cm 1.1oz 31.2g Turdidae Catharus fuscescens Grive fauve
VEFL Flycatcher Vermilion Flycatcher 6" 15.2cm 10" 25.4cm 0.5oz 14.2g Tyrannidae Pyrocephalus rubinus Moucherolle vermilion
VERD Verdin Verdin 4.5" 11.4cm 6.5" 16.5cm 0.25 oz 7.1g Remizidae Auriparus flaviceps Auripare verdin
VGSW Swallow Violet-green Swallow 5.25" 13.3cm 13.5" 34.3cm 0.5oz 14.2g Hirundinidae Tachycineta thalassina Hirondelle à face blanche
VHGU Gull Vega Herring Gull Goéland de la Véga
VIRA Rail Virginia Rail 9.5" 24.1cm 13" 33cm 3oz 85.1g Rallidae Rallus limicola Râle de Virginie
VITW Warbler Vitelline Warbler Paruline des Caïmans
VIWA Warbler Virginia's Warbler 4.75" 12.1cm 7.5" 19.1cm 0.3oz 8.5g Parulidae Oreothlypis virginiae Paruline de Virginia
WAAL Albatross Wandering Albatross Albatros hurleur
WAJA Jacana Wattled Jacana Jacana noir
WATA Tattler Wandering Tattler 11" 27.9cm 26" 6cm 4 oz. 113.4g Scolopacidae Tringa incana Chevalier errant
WAVI Vireo Warbling Vireo 5.5" 14cm 8.5" 21.6cm 0.4oz 11.3g Vireonidae Vireo gilvus Viréo mélodieuxo
WBPE Pelican Western Brown Pelican Pélican brun de Pacific
WCAL Albatross White-capped Albatross or Shy Albatross
WCEL Elaenia White-crested Elaenia Élénie à cimier blanc
WCHP Duck White-cheeked Pintail 20" 50.8cm 31" 78.7cm 1.2lb. 544.3g Anatidae Anas bahamensis Canard des Bahamas
WCPE Petrel White-chinned Petrel Puffin à menton blanc
WCPI Pigeon White-crowned Pigeon 13.5" 34.3cm 24" 61cm 10oz 283.5g Columbidae Patagionenas leucocephala Pigeon à couronne blanche
WCSE Seedeater White-collared Seedeater 4.5" 11.4cm 6.25" 15.9cm 0.35oz 10g Emberizidae Sporophila torqueola Sporophile à col blanc
WCSP Sparrow White-crowned Sparrow Bruant à couronne blanche
WCSW Swift White-collared Swift Martinet é collier blanc
WEBL Bluebird Western Bluebird 7" 17.8cm 13.5" 34.3cm 1.0 oz 28.3g Turdidae Sialia mexicana Merlebleu de l'Ouest
WEGR Grebe Western Grebe 25" 63.5cm 24" 61cm 3.3lb. 1.5kg Podicipedidae Aechmophorus occidentalis Grèbe élégant
WEGU Gull Western Gull 25" 63.5cm 58" 147.3cm 2.2 lb 998g Laridae Larus occidentalis Goéland d'Audubon
WEHU Hummingbird White-eared Hummingbird 3.75" 9.5cm 5.75" 14.6cm 0.12 oz 3.4g Trochilidae Hylocharis leucotis Saphir à oreilles blanches
WEKI Kingbird Western Kingbird 8.75" 22.2cm 15.5" 39.4cm 1.4 oz 39.7g Tyrannidae Tyrannus verticalis Tyran de l'Ouest
WEME Meadowlark Western Meadowlark 9.5" 24.1cm 14.5" 36.8cm 3.4 oz 96.4g Icteridae Sturnella neglecta Sturnelle de l'Ouest
WERH Heron Western Reef-Heron Aigrette à gorge blanche
WESA Sandpiper Western Sandpiper 6.5" 16.5cm 14" 35.6cm 1.0 oz 28.3g Scolopacidae Calidris mauri Bécasseau d'Alaska
WESJ Jay Western Scrub-Jay 11.5" 29.2cm 15.5" 39.4cm 3oz 85.1g Corvidae Aphelocoma californica Geai buissonnier
WESO Owl Western Screech-Owl 8.5" 21.6cm 20" 50.8cm 5oz 141.7g Strigidae Megascops kennicottii Petit-duc des montagnes
WESP Spindalis Western Spindalis 6.75" 17.1cm 9.5" 24.1cm 0.74 oz 21g Thraupidae Spindalis zena Zéna à tête rayée
WETA Tanager Western Tanager 7.25" 18.4cm 11.5" 29.2cm 1.0 oz 28.3g Thraupidae Piranga ludoviciana Piranga é tête rouge
WEVI Vireo White-eyed Vireo 5" 12.7cm 7.5" 19.1cm 0.4oz 11.3g Vireonidae Vireo griseus Viréo aux yeux blancs
WEWA Warbler Worm-eating Warbler 5.25" 13.3cm 8.5" 21.6cm 0.45oz 12.8g Parulidae Helmitheros vermivorum Paruline vermivore
WEWP Pewee Western Wood-Pewee 6.25" 15.8cm 10.5" 26.7cm 0.45oz 12.8g Tyrannidae Contopus sordidulus Pioui de l'Quest
WFIB Ibis White-faced Ibis 23" 58.4cm 36" 91.4cm 1.3lb. 589.7g Threskiornithidae Plegadis chihi Ibis à face blanche
WFSP Storm-Petrel White-faced Storm-Petrel 7.5" 19cm 19" 48.3cm 1.6 oz. 45.4g Hydrobatidae Pelagodroma marina Océanite Frégate
WFWD Duck White-faced Whistling-Duck Dendrocygne veuf
WGSH Sparrow White-crowned Sparrow X Golden-crowned Sparrow Hybrid
WGWH Gull Western X Glaucous-winged Gull Hybrid
WHAU Auklet Whiskered Auklet 7.75" 19.7cm 14" 35.6cm 4.2oz 119.1g Alcidae Aethia pygmaea Starique pygmée
WHCR Crane Whooping Crane 52" 132cm 87" 221cm 15 lbs 6.8kg Gruidae Grus americana Grue blanche
WHIB Ibis White Ibis Ibis blanc
WHIM Whimbrel Whimbrel 17.5" 44.5cm 32" 81.3cm 14oz 397g Scolopacidae Numenius phaeopus Courlis corlieu
WHNU Nuthatch White-breasted Nuthatch 5.75" 14.6cm 11" 27.9cm 0.75oz 21.3g Sittidae Sitta carolinensis Sittelle à poitrine blanche
WHOS Swan Whooper Swan 60" 152.4cm 81" 205.7cm 24 lbs.10.8kg Anatidae Cygnus cygnus Cygne chanteur
WHSO Owl Whiskered Screech-Owl Petit-duc à moustches
WHST Tern Whiskered Tern Guifette moustac
WHWA Wagtail White Wagtail Brgeronnette grise
WHWO Woodpecker White-headed Woodpecker 9.25" 23.5cm 16" 40.6cm 2.1oz 59.5g Picidae Picoides albolarvatus Pic à tête blanche
WIFL Flycatcher Willow Flycatcher 5.75" 14.6cm 8.5" 21.6cm 0.5 oz 14.2g Tyrannidae Empidonax traillii Moucherolle des saules
WILL Willet Willet Chevalier semipalmé
WILW Warbler Willow Warbler Pouillot fitis
WIPH Phalarope Wilson's Phalarope 9.25" 23.5cm 17" 43.2cm 2oz 56.7g Scolopacidae Phalaropus tricolor Phalarope de Wilson
WIPL Plover Wilson's Plover 7.75" 19.7cm 19" 48.3cm 2.1oz 59.5g Charadriidae Charadrius wilsonia Pluvier de Wilson
WIPT Ptarmigan Willow Ptarmigan 15" 38.1cm 24" 60.0cm 1.2 lbs. 0.54kg Phasianidae Lagopus lagopus Lagopède des saules
WISA Sapsucker Williamson's Sapsucker 9" 22.9cm 17" 43.2cm 1.8 oz 51g Picidae Sphyrapicus thyroideus Pic de Williamson
WISN Snipe Wilson's Snipe 10" 25.4cm 18" 45.7cm 3.7oz 105g Scolopacidae Gallinago delicata Bécassine de Wilson
WISP Storm-Petrel Wilson's Storm-Petrel 7.25" 18.4cm 18" 45.7cm 1.2 oz. 34g Hydrobatidae Oceanites oceanicus Océanite de Wilson
WITU Turkey Wild Turkey 46" 116.8cm 64" 162.6cm 16.2lb. 7.4kg Phasianidae Meleagris gallopavo Dindon sauvage
WIWA Warbler Wilson's Warbler 4.75" 12.1cm 7" 17.8cm 0.25oz 7.1g Parulidae Cardellina pusilla Paruline à calotte noire
WIWD Duck West Indian Whistling-Duck 22" 56cm cm 2.5 lbs 1.13kg Anatidae Dendrocygne des Antilles
WIWR Wren Winter Wren 4" 10.2cm 5.5" 14cm 0.35oz 9.9g Troglodytidae Troglodytes hiemalis Troglodyte des forêts
WMBH Bluebird Western X Mountain Bluebird Hybrid
WNPE Petrel White-necked Petrel Pétrel à col blanc
WODU Duck Wood Duck 18.5" 47cm 30" 76.2cm 1.3lb. 589.7g Anatidae Aix sponsa Canard branchu
WOSA Sandpiper Wood Sandpiper Chevalier sylvain
WOSP Sparrow Worthen's Sparrow Bruant de Worthen
WOST Stork Wood Stork 41" 104.15cm 60" 152.5cm 5.25lb 2.38kg Ciconiidae Mycteria americana Tantale d'Amérique
WOTH Thrush Wood Thrush 7.75" 19.7cm 13" 33cm 1.6 oz 45.4g Turdidae Hylocichla mustelina Grive des bois
WOWA Warbler Wood Warbler Pouillot siffleur
WPWA Warbler Western Palm Warbler
WREN Wrentit Wrentit 6.5" 16.5cm 7" 17.8cm 0.5oz 14.2gr Sylviidae Chamaea fasciata Cama brune
WRSA Sandpiper White-rumped Sandpiper 7.5" 19.1cm 17" 43.2cm 1.5 oz 42.5g Scolopacidae Calidris fuscicollis Bécasseau à croupion blanc
WRSP Storm-Petrel Wedge-rumped Storm-Petrel Océanite téthys
WTDO Dove White-tipped Dove 12" 30.5cm 19" 48.3cm 5oz 141.8g Columbidae Leptotila verreauxi Colombe de verreaux
WTEA Eagle White-tailed Eagle Pygargue à queue blanche
WTHA Hawk White-tailed Hawk 20" 50.8cm 51" 129.5cm 2.3lb. 1kg Accipitridae Buteo albicaudatus Buse à queue blanche
WTKI Kite White-tailed Kite 15" 38.1cm 39" 99.1cm 12 oz 340.2g Accipitridae Elanus leucurus Élanion à queue blanche
WTNE Swift White-throated Needletail Martinet épineux
WTPT Ptarmigan White-tailed Ptarmigan 12.5" 31.8cm 22" 55.8cm 13 oz 368.5g Phasianidae Lagopus leucura Lagopède à queue blanche
WTSH Shearwater Wedge-tailed Shearwater Puffins fouquet
WTSP Sparrow White-throated Sparrow 6.75" 17.2cm 9" 23cm 1oz 28.4g Emberizidae Zonotrichia albicollis Bruant à gorge blanche
WTSW Swift White-throated Swift 6.5" 16.5cm 15" 38.1cm 1 oz. 28.4g Apodidae Aeronautes saxatalis Martinet à gorge blanche
WTTH Thrush White-throated Thrush 9.5" 24cm 16.6" 42cm 2.4 oz. 68g Turdidae Turdus assimilis Merle à gorge blanche
WTTR Tropicbird White-tailed Tropicbird Phaéton à bec jaune
WWCR Crossbill White-winged Crossbill 6.5" 16.5cm 10.5" 26.7cm 0.91oz 25.8g Fringillidae Loxia leucoptera Bec-croisé difascié
WWDO Dove White-winged Dove 11.5" 29.2cm 19" 48.3cm 5oz 141.8g Columbidae Zenaida asiatica Tourterelle à ailes blanches
WWJU Junco White-winged Junco 6.25" 15.9cm 9.25" 23.5cm 0.67oz 19g Emberizidae Junco hyemalis(aikeni) Junco ardoisé (aikenni)
WWPA Parakeet White-winged Parakeet 8.75" 22.2cm 16" 40.6cm 2.1 oz. 59.5g Psittacidae Brotogeris versicolurus Toui à ailes variées
WWSC Duck White-winged Scoter 21" 53.3cm 34" 86.4cm 3.7lb. 1.7kg Anatidae Melanitta fusca Macreuse brune
WWTE Tern White-winged Tern Guifette leucoptère
XAHU Hummingbird Xantus's Hummingbird Saphir de Xantus
YBCH Warbler Yellow-breasted Chat 7.5" 19.1cm 9.75" 24.8cm 0.9oz 25.5g Parulidae Icteria virens Paruline polyglotte
YBCU Cuckoo Yellow-billed Cuckoo 12" 30.5cm 18" 45.7cm 2.3oz 65.2g Cuculidae Coccyzus americanus Coulicou à bec jaune
YBEL Elaenia Yellow-bellied Elaenia Élénie à ventre jaune
YBFL Flycatcher Yellow-bellied Flycatcher 5.5" 14cm 8" 20.3cm 0.4oz 11.3g Tyrannidae Empidonax flaviventris Moucherolle à ventre jaune
YBLO Loon Yellow-billed Loon Plongeon à bec blanc
YBMA Magpie Yellow-billed Magpie 16.5" 41.26cm 24" 61cm 5oz 141.7g Corvidae Pica nuttalli Pie à bec jaune
YBSA Sapsucker Yellow-bellied Sapsucker 8.5" 21.6cm 16" 40.6cm 1.8oz 51g Picidae Sphyrapicus varius Pic maculé
YBSB Bunting Yellow-breasted Bunting Bruant auréole
YBWA Warbler Yellow-browed Warbler Pouillot à grands sourcils
YBWB Bunting Yellow-browed Bunting Bruant à sourcils jaunes
YCNH Night-Heron Yellow-crowned Night-Heron 24" 61cm 42" 106.7cm 1.5lb. 680.4g Ardeidae Nyctanassa violacea Bihoreau violacé
YCPA Parakeet Yellow-chevroned Parakeet 8.75" 22.2cm 15" 38.1cm 2.1 oz. 59.5g Psittacidae Brotogeris chiriri Perruche aux ailes
YEBI Bittern Yellow Bittern Blongios de Chine
YEGR Grosbeak Yellow Grosbeak Cardinal Grosbeak
YEJU Junco Yellow-eyed Junco 6.25" 15.8cm 10" 25.4cm 0.7 oz 20g Emberizidae Junco phaeonotus Junco aux yeux jaunes
YERA Rail Yellow Rail Rallidae Coturnicops noveboracensis Râle jaune
YEWA Warbler Yellow Warbler Paruline jaune
YFCA Canary Yellow-fronted Canary Serin du Mozambique
YFGR Grassquit Yellow-faced Grassquit 4.25" 10.8cm 6.25" 15.9cm 0.3oz 8.5g Emberizidae Tiaris olivaceus Sporophile grand-chanteur
YFGU Gull Yellow-footed Gull 27" 68.6cm 60" 152.4cm 2.8 lbs. 1.3kg Laridae Larus livens Goéland de Cortez
YGVI Vireo Yellow-green Vireo 6.25" 15.9cm 10" 25.4cm 0.63oz 17.8g Vireonidae Vireo flavoviridis Vir130o jaune-verdâtre
YHBL Blackbird Yellow-headed Blackbird 9.5" 24.1cm 15" 38.1cm 2.3oz 65.2g Icteridae Xanthocephalus xanthocephalus Carouge à tête jaune
YLGU Gull Yellow-legged Gull 25" 63.5cm 58" 147cm 2.5 lb 70.9g Laridae Larus michahellis Goéland leucophée
YNAL Albatross Yellow-nosed Albatross Albatros à nez jaune
YPWA Warbler Yellow Palm Warbler
YRWA Warbler Yellow-rumped Warbler Paruline à croupion jaune
YSFL Flicker Yellow-shafted Flicker 12.5" 31.8cm 20" 50.8cm 4.6oz 130.4g Picidae Colaptes auratus(auratus Pic doré
YTBU Bunting Yellow-throated Bunting Bruant élégant
YTVI Vireo Yellow-throated Vireo 5.5" 14cm 9.5" 24.1cm 0.63oz 17.9g Vireonidae Vireo flavifrons Viréo à gorge jaune
YTWA Warbler Yellow-throated Warbler 5.5" 14cm 8" 20.3cm 0.35oz 9.9g Parulidae Setophaga dominica Paruline à gorge jaune
YUVI Vireo Yucatan Vireo Viréo du Yucatan
ZEND Dove Zenaida Dove 11" 27.9cm 19" 48.3cm 5.5 oz 156g Columbidae Zenaida aurita Tourterelle à queue carrée
ZTHA Hawk Zone-tailed Hawk 20" 50.8cm 51" 129.5cm 1.8 lb 816.5g Accipitridae Buteo albonotatus Buse à queue barrée

Classic Collection of North American Birds